мне кажется они просто взяли все самые интересные объекты из этой локации и перестроили их из сандбокса в линейный уровень, справа видна пометка церкви, за этот уровень нам их встречается 2 штуки, а еще сверху есть болото, которое переместили к дамбе(возможно, что даже по размерам карту особо не меняли, а просто перераспределили зоны)
скорее всего изначально думали сделать как Волгу и Каспий, но потом решили сделать более линейным, и честно говоря, как по мне правильно сделали, потому что большая открытая лока не способствует быстрому развитию сюжета на этой локации, ведь по факту игрок ограничен по времени прохождения(сюжетно, не явно)