Футаба — посёлок в Японии, находящийся в уезде Футаба префектуры Фукусима.

В данном случае, ее имя - отсылка к японскому имиджборду 2chan, которым потом вдохновились создатели форчана.
https://en.wikipedia.org/wiki/Futaba_Channel