А что касается реакции японских игроков, то мы не увидели с их стороны какой-либо критики на этот счёт, так что мы не считали это какой-то проблемой.Да я думаю японским игрокам вообще пофиг, а на западе разнылись, что "опять белый спаситель"
Причем Уильям Адамс - историческая фигура, и не знаю, почему подгорело от того, что европеец стал самураем