Настоящее китайское безумие в Стиме

Японское безумие мы уже частично обсудили, пришел черед китайского.

В последнее время в стиме стали появляться любопытные проекты от китайских студий. Предлагаю поделиться здесь своими находками. Не хочется упустить что-нибудь уникальное, в особенности с учетом того, что часть игр пока не переведена даже на английский. В связи с чем предлагаю устроить небольшой флэшмоб и оставить просьбы о переводе на русский (или хотя бы на английский язык) на форумах игр.

异化之恶〇Abnormal Treatment - "... Почему выздоравливающие, которых я забочусь, никогда не "выписываются", но ни одна семья не подвергла это сомнению?" (с) Гугл Переводчик

Вот и мне очень захотелось об этом узнать...

Настоящее китайское безумие в Стиме

Death Coming - "Есть ли у вас план мистер ... Смерть? - У меня целых тридцать три плана!" (с) Перефраз одного старого, забытого всеми (как и эта игра) мультика.

Бочка черного юмора с щепоткой гениальности и пучком волос неполиткорректности. Не пропустите, особенно если уже пропустили! Третьего шанса этот господин не дает!

Crown Trick / 不思议的皇冠 - "Человек, который стал одержим мозговым слизнем, сделает все от него зависящее, чтобы помочь распространению популяции своего повелителя по всей вселенной." (с) Грибная Слизнипедия

Любопытный рогалик в стиле Dragon Fin Soup - Tangledeep.

Road to Guangdong - Road Trip Car Driving Simulator Story-Based Indie Title (公路旅行驾驶游戏) - "Скорее садитесь в водительское кресло и отправляйтесь в незабываемое приключение по Китаю, по пути наслаждаясь видами провинции Гуандун 90-х годов." (с) Описание игры

Представитель жанра "Дорожных приключений" (FF XV, Jalopy, Wheels of Aurelia, My Summer Car)

Unheard - "Перед игроком-детективом разворачивают дело, которое представляет из себя 5-7 минутную запись всех разговоров и перемещений людей на плане этажа. Игрок может просматривать и перематывать запись, как ему заблагорассудится, и виртуально перемещаться между комнатами для того, чтобы подслушать тот или иной разговор. Задача - назвать имена всех людей и ответить на вопросы следствия о произошедшем: кто преступник и как это было сделано." (с) из обзора в стиме

圣女战旗 Banner of the Maid - "Qu’ils mangentde la brioche" (с) из национального французского фольклора

Настоящее китайское безумие в Стиме

Тактическая ролевая игра про французскую революцию. Играть придется за любимую сестру Наполеона, Паулину Бонапарт.

Настоящее китайское безумие в Стиме
Настоящее китайское безумие в Стиме
3737
13 комментариев

异化之恶〇Abnormal Treatment圣女战旗 Banner of the MaidРеально безумие, ведь только 1 язык - китайский.

6
Ответить

Почему не упомянут The Vargant? Народ нахваливает и стоит копейки.

1
Ответить

The Vagrant прекрасная игра в духе игр Vanillaware с примесью метроидвании. Лично я остался в полном восторге.

1
Ответить

Обе подборки выглядят круто, пополнил вишлист, спасибо

1
Ответить

Постер Abnormal Treatment - 10 шакалов из десяти.)
За подборку спасибо. Над Banner of the Maid работает классный художник, где-то у меня его профиль второй год в закладках.

1
Ответить

часть игр пока не переведена даже на английский.

Разве такие допускаются в Steam?

Ответить

На счет ограничений не знаю. Но переводить вроде собираются.

Thanks to everybody and those who need 《异化之恶〇Abnormal Treatment》 to be translated into other languages. We are planning to develop English version and Japanese version, but currently preparing ~ If you can offer us any help, that would be great, please contact our email: eternaldream0v0@163.com.
Anyway, thanks to your support!o(`・ω・´)o

1
Ответить