А лучшего способа передать подобную историю, чем через записку, и так называемые "аудиодневники" - просто нет.

действительно, записочки и аудиодневники - это подлинная вершина нарратива в видеоиграх, наконец кто-то не побоялся проговорить это вслух! предлагаю геймплей тоже в записочки перенести. и свои традиционно хуевые анимации блуберы тоже могли не вставлять в игру - просто добавили бы записочки с описаниями анимаций. ну или аудиодневники