Игры
Сэм Спейд
2101

«Охота никогда не закончится»: трейлер и способности робота З4ЛП из Borderlands 3 Материал редакции

IGN также выпустил ролик о брендах оружия в игре — в том числе об автоматах с энергетическими щитами и снайперских винтовках, стреляющих ракетами.

В закладки

Каждая из трёх веток умений робота З4ЛП (в оригинале FL4K) — «Охотник», «Хозяин» и «Сталкер» — связана с вызовом животных, которые помогают ему в бою.

Робот может призвать муравья-паука, скага и летающего джаббера, которые атакуют противников и соответственно восстанавливают здоровье, увеличивают урон и повышают скорость персонажа.

Ролик IGN об оружии в Borderlands 3 показывает все девять брендов, которые появятся в игре. Среди производителей окажутся как те, что были в предыдущих частях — вроде «Атласа» и «Владоф» — так и новые — например, Children of the Vault.

Borderlands 3 «ушла на золото» и выйдет 13 сентября на PS4, Xbox One и ПК в EGS. Gearbox ранее представила трейлеры ещё трёх играбельных персонажей — Зейна Флинта, Моуз и сирены Амары.

{ "author_name": "Сэм Спейд", "author_type": "editor", "tags": ["borderlands"], "comments": 31, "likes": 28, "favorites": 13, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 63084, "is_wide": false, "is_ugc": false, "date": "Thu, 08 Aug 2019 17:57:55 +0300", "is_special": false }
0
{ "id": 63084, "author_id": 50884, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/63084\/get","add":"\/comments\/63084\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/63084"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64953, "last_count_and_date": null }
31 комментарий
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
30

буду играть за З4ЛПу!

Ответить
21

Пока этот персонаж не планирует получать зарплату, всё будет ок.

Ответить
1

А он планирует, в ветке охотника пассивка есть.

Ответить
24

ZerO - Зер0 (не Н0ль);
FL4K - З4ЛП (не ФЛ4К).
Лохализаторы, снимаю шляпу.

Ответить
5

Зеро часто используют в русском языке так или иначе.
«Поставить все на зеро!», например.

Ответить
0

Будто слово "Flak" никому не знакомо, ага. Никто не играл в Unreal Tournament и ни разу не видел flak-88.

Ответить
17

Не играл, представь себе

Ответить
3

Да в принципе многие английский знают, нахуй переводить вообще.

Ответить
0

многие, но не все, да и не настолько хорошо. Даже в сабах нужен перевод все таки

Ответить
2

ну Flak переволится гуглом как "зенитный" (огонь\артиллерия) поэтому почему бы не перевести как Залп, а с Зеро, да забавно

Но возможно так проще всякую игру слов и шутейки переводить, хотя это не точно я в борду не играл никогда

Ответить
3

К тому же здесь не перевод, а адаптация. И адаптировано имя очень даже хорошо. Надо у Карамышева спросить.

Ответить
0

Потому что не понятно по поводу того Зер0 является роботом или нет, глупо цепляться к Зер0 :O

Ответить
10

Не понял что 34ЛП читается как "Залп", пока не увидел английскую версию имени

Ответить
4

А еще появилось интерактивное дерево навыков на каждого персонажа
https://borderlands.com/en-US/characters/fl4k/#t=%22cbi__1___b__48%22

Ответить
2

Эх, придётся выбирать - MOZE GANG или FL4K P4CK

Ответить
5

1R1SH BAR FIGHT

Ответить
1

Пиздец как жизнь потрепала Ви(

Ответить
1

Персонаж из DMC V Ви тоже призывает различное зверьё

Ответить
1

Выглядит он очень круто! Этакий гибрид Мордекая с друидом из Diablo. Определенно, у меня появился персонаж, которым хочется поиграть

Ответить
0

там еще есть аналогия с некр+блад голем из диаблы 2.

Ответить
0

Пересмотрел. Ага, похоже. Некромант на Пандоре - именно этого мне во второй части не хватило, Гайка роботом не вытянула.

Ответить
1

Из всех персов только усач не нравится, остальные вообще топчик.

Ответить
1

Его ж ProZD озвучивает?
Прям история успеха - как я делал скетчи на ютубе и меня пригласили в озвучку ААА-игре)

Ответить
0

By not donating to charity, you indirectly murder thousands of people every day!

Ответить
0

Переключение элемента в пушках топ.

Ответить
0

Знакомьтесь, это ведро с гайками мой мэйн. Когда там уже сентябрь?

Ответить
0

Может кто знает, где можно заказать постер с трейлера с "мессией"?

Ответить
0

Мордекай + Зер0 + бомж

Ответить
0

Мне не понравился трейлер. Дешёвый пафос и никакой крутизны. Создалось впечатление, что ГГ стреляет в воздух, его миньёны появляются только лишь для позерства, а противники для декорации. Не увидел я практического применения навыкам.

Ответить
0

Есть такое, но все так ждали хоть какой-то инфы по FL4Kу, что никто не захотел на это обращать внимания)

Ответить

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "Article Branding", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cfovz", "p2": "glug" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Баннер в ленте на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]