Игры
Mike V.
1023

Визуальная новелла Eliza от Zachtronics вышла в Steam

Eliza, by Zachtronics - Release Trailer

Материал опубликован пользователем.
Нажмите кнопку «Написать», чтобы поделиться мнением или рассказать о своём проекте.

Написать
{ "author_name": "Mike V.", "author_type": "self", "tags": [], "comments": 70, "likes": 5, "favorites": 19, "is_advertisement": false, "subsite_label": "games", "id": 63697, "is_wide": true, "is_ugc": true, "date": "Tue, 13 Aug 2019 10:38:40 +0300", "is_special": false }
0
{ "id": 63697, "author_id": 106786, "diff_limit": 1000, "urls": {"diff":"\/comments\/63697\/get","add":"\/comments\/63697\/add","edit":"\/comments\/edit","remove":"\/admin\/comments\/remove","pin":"\/admin\/comments\/pin","get4edit":"\/comments\/get4edit","complain":"\/comments\/complain","load_more":"\/comments\/loading\/63697"}, "attach_limit": 2, "max_comment_text_length": 5000, "subsite_id": 64953, "last_count_and_date": null }
70 комментариев
Популярные
По порядку
Написать комментарий...
10

визуальная новелла

от Zachtronics

Чуть не поперхнулся.

Но если серьёзно, как я понимаю он хотел сделать игру по мотивам Her и AI-терапии.

Ответить
1

Хардкорная новелла, где надо писать код, чтобы правильно ответить персонажу :D

Ответить
0

это правда?

Ответить
0

Не, шутка. Люди бы не оценили.

Ответить
0

тогда я не понимаю что там от Зактроников осталось. где головоломка, где псевдокод?

Ответить
0

Есть пасьянс. Что ещё нужно для счастья?

Ответить
0

Да, неожиданно было :)

Ответить
5

Я очень люблю Zachtronics и ждал этот проект, но прости плюса не поставлю. Выглядит пост очень халтурно. Ну серьезно, "это" недостойно раздела "Игры", ей самое место в "Ссылки в интернете" или "Видео и гифки". Но спасибо, что осветил эту игру :)

Ответить
–3

Да, это сухая новость, чтобы донести до людей информацию быстро и без субъективных суждений.
Я не из-за плюсов это делаю, минусуйте ради бога :)

Ответить
15

Нет, это просто напросто халтура. Знаешь как ты сделал этот пост? Ты написал заглавие и добавил две ссылки. И... и это все. Даже описания со станицы Steam не перевел.

Так какую "информацию" ты донес до людей? Ты объяснил кто такой Zachtronics? Ах да, зачем? Ты же подумал, что о нем все знают. Рассказал, что это новый для него жанр? Ах да, зачем? Ты же подумал, что это для всех не новость. Возможно ты рассказал про проект? Ах да, зачем? Ты решил ограничиться лишь указанием жанра.

Ответить
–4

Хорошо, до свидания :)

Ответить
0

Все? Уходишь на Канобу?)

Ответить
5

Бро, мне даже интересно стало, что это за шедевр такой, раз можно без объяснений кидать, словно это новый трейлер Кодзимы. Хоть описание из стима скопировал бы и пару строк о разрабе.

Ответить
0

Нету русского языка :(

Ответить
0

Как и в 90% игр этого жанра

Ответить
–16

Значит эти игры сосут

Ответить
6

Нет, это значит кое-что другое

Ответить
–8

Жанр говно?

Ответить
4

Нет, ты просто не знаешь английского)

Ответить
0

С хуяль такие выводы? Или играть на русском теперь зашквар, а те кто хотят его в играх просто не знают английского? Заебись у вас тут логика.

Ответить
3

Уважаемый, Zachtronics - это инди-разработчик. Думаю, что можно сделать на это скидку. Я понимаю, что многим хочется, чтобы учитывались их интересы, но мир не идеален.

Ответить
0

Лично к нему претензий нет. Все равно в итоге будет фанатский перевод, но как раз для инди-разрабов важна доступность игры наибольшему числу людей. А перевод влияет на нее.

Ответить
0

Перевод так же влияет на бюджет

Ответить
–1

Фанаты сделают перевод очень дешево

Ответить
1

Лично мне лень лезть в словарь за каждым словом
Особенно если нужно отвечать на время

Или пусть автор допиливает правильный перевод или народные умельцы делают русификатор.

Ответить
0

Правильно, тебе лень освоить язык, который однозначно пригодится по жизни, зачем,
пусть другие дурачки прилагают усилия, особенно народные умельцы обычно задаром переводящие, а ты просто подожди, пока готовое на блюде принесут.

Я, конечно, всё понимаю, но хотя бы имейте уважение к себе не писать такие self-own'ы.

Ответить
0

Я знаю английский и весьма неплохо и сейчас ещё учу четвёртый язык. Мне просто лень идти в словарь из-за любого незнакомого слова из-за чего интерес к игре пропадает.

Ты не моя мамка и не мой близкий друг так что не давай незнакомым людям советы особенно если тебя не спрашивали ничего.

Ответить
0

Ты не моя мамка и не мой близкий друг так что не давай незнакомым людям советы особенно если тебя не спрашивали ничего.

Так уж общение устроено: говоришь что-то, будь готов к реакции.

Повторюсь, имей к себе уважение.
Даже если тебе так не кажется, ты выставляешь себя на смех фразами
"мне лень, потрудитесь кто-нибудь и дайте мне",
"правильный перевод"
и ультиматумом
Или пусть автор допиливает правильный перевод или народные умельцы делают русификатор.

Это self-own, ЧСВ, никто тебе ничего не должен, потому что тебе лень.

Ответить
0

Я сейчас к тебе обращаюсь

Не давай никому ненужные советы.

Ответить
0

По делу-то есть что сказать, кроме "мне, барину, лень",
или продолжишь прикрываться этой неуместной фразой?

Ответить
0

В игре плохая графика - ну так пофантазируй
В игре нет музыки - ну так включи свой музон
В игре никакущий геймплей - ну так развлеки себе сам.

В игре должны быть хотя бы субтитры 10 популярных языков мира. Молчу про озвучку.

Твое "ой, и так сойдет" и ну так заодно английский подучишь не канают. Я в игры играю чтобы расслабиться. При большом желании могу почитать соответствующую литературу или посмотреть фильм/сериал для таких целей.

Ответить
1

В игре плохая графика - ну так пофантазируй

В игре нет музыки - ну так включи свой музон

В игре никакущий геймплей - ну так развлеки себе сам.

Не нужно смешивать всё в кучу. Перечисленные тобой аспекты - художественные. Если игра хочет быть хорошей и удержать игрока, они должны быть в ней на уровне, это не обсуждается,
но наличие/отсутствие перевода не делает игру лучше/хуже, это не про качество, а про увеличение продаж, это маркетинговый аспект, и он хоть и важен, но вторичен.

В игре должны быть хотя бы субтитры 10 популярных языков мира. Молчу про озвучку.

Не должны быть, это опция на усмотрение разработчика/издателя.
Переводы не делаются по щелчку пальцев, это расходы, в том числе и сопутствующие (например, по-хорошему, если уж ты представил свой продукт разноязыковой аудитории, то нужно, чтобы кто-то сидел в техподдержке и собирал-понимал этот разноязыковой фидбэк, отвечал всем этим людям на их языке).
Если разработчик/издатель прикинет, что все эти усилия себя оправдают и окупят, будет перевод, нет - нет.
Возможно, ты привык, что более-менее успешные студии могут себе это позволить, но не все таковы.
Также, представь себе, не все книги и фильмы официально переводят на все языки,
не все товары продают по всему свету;
всё производится с расчётом на определённый рынок, и не факт, что производитель посчитает целесообразным осваивать новые.

Твое "ой, и так сойдет" и ну так заодно английский подучишь не канают.

Я не говорю "ой, и так сойдет", я понимаю, что не все считают русскоязычный рынок большим приоритетом, и не удивляюсь и не расстраиваюсь, когда русского языка нет.

Я в игры играю чтобы расслабиться. При большом желании могу почитать соответствующую литературу или посмотреть фильм/сериал для таких целей.

Я не против, жди перевод, я и упомянул в первом сообщении, что понимаю это (хотя точечно пополнять словарный запас через игры и, в частности, визуальные новеллы наоборот удобно по-моему, ну, кому как), но не нужно ожидать перевод (как от фанатов, так и от разработчика) как что-то само собой разумеющееся, непременное и простое, это наивно и не очень красиво.

Ответить
0

Ну ок, ты будешь играть в игру, которая полностью на китайском?
А что? Язык полезный. Только умнее станешь.
Я купил одну визуальную новеллу и она на полностью на английском. Пытался проходить, но забил ибо просто не хочу переводить все, где-то пойму неправильно или ещё что.

Если издатель экономит на локализаторах, то он теряет часть рынка в любом случае

Ответить
0

Ну ок, ты будешь играть в игру, которая полностью на китайском?

Тут я расстроюсь, что она не переведена на английский, хотя тут китайцев тоже можно было бы понять: у них своя аудитория миллиардная.

А что? Язык полезный. Только умнее станешь.

Не настолько полезный, как более международный и универсальный английский, к тому же более простой, который точно пригодится и для досуга, и в прикладном/профессиональном плане.

Ответить
0

Вот и стрелочка повернулась

Ответить
0

Это не стрелочка повернулась, а ты пытаешься оправдаться передёргиванием, доведением до абсурда.
Я объяснил выше разницу между английским и китайским языками, и почему первый, в отличие от второго, по умолчанию желательно осваивать.

Ответить
0

Китайский тоже востребован. То, что ты думаешь, что он не так важен это лишь твое мнение и жалкая попытка оправдаться. Игра ведь не стала хуже из-за того, что она только на китайском? Ну ок, например игра на испанском, простой язык для изучения. Будешь его учить чтобы игру пройти?

Ответить
0

Китайский тоже востребован. То, что ты думаешь, что он не так важен это лишь твое мнение и жалкая попытка оправдаться.

Я понимаю, что ты юн, но ты серьёзно не понимаешь, какое место в мире занимает английский, а какое китайский и любой другой, или просто прикидываешься?

Английский - универсальный мировой язык, язык дипломатии, торговли и международных корпораций, научные работы пишутся в первую очередь на английском, большая часть софта - на английском, больше половины сайтов в интернете - на английском, ты можешь приехать в крупный город любой страны и будешь наблюдать вывески на английском, в необходимых туристу заведениях сможешь быть понятым на английском, в школах многих стран по умолчанию почему-то учат сперва английскому, а не какому-то другому,
и как следствие такого распространения, возвращаясь к теме разговора, большинство игр будут иметь английский язык.

Ну ок, например игра на испанском, простой язык для изучения. Будешь его учить чтобы игру пройти?

Нет, я не буду специально учить язык, только чтобы ознакомиться с этой малой долей не англофицированных игр,
гораздо разумнее выполнить программу-минимум: освоить нормально хотя бы один приоритетный язык, английский, и сразу охватить бОльший сегмент, до конца жизни контента хватит как для развлечений, так и для пользы по жизни.

Ответить
0

Нет в Русском Языке слова "нету". Английский значительно проще, попробуйте.

Ответить
0

лолипорево теперь официально в стиме

Ответить
1

Модерация ВН в стиме это вообще тема для отдельной статьи
Там по моему человек сидит и рандомно на кнопки: "Пропустить/Не пропустить" нажимает просто

Ответить
0

Сейчас же уже всех пропускают.

Ответить
0

Не, у них там своя атмосфера
Например, они пропустили ту же первую Кару без цензуры в принципе
Но потом забанили безобидный Hello,good-bye, который вообще all age был. Правда Неконяны как-то смогли с ними утрясти это всё, и его таки скрипя зубами выпустили спустя полгода что-ли. Было ещё пару забавных случаев, но я сейчас их так не вспомню, это искать надо

Ответить
0

Интересно, интересно. А давно это было?
А то недавно я вот залез в глубины поиска, и наткнулся на очень мощный артефакт — секс-игра с перестрелками. Там натурально в трейлере идёт перестрелка в каком-то доме, и на диванах и в углах происходят, эхм, совокупления. А в следующем кадре уже совокупляешься ты. А в следующем ещё что-то. И редактор персонажей там такой мощный, что по кровавым потокам из глаз я поставил рекорд.

И после такого для меня слышать что какую-то игру в стиме забанили — оооочень странно.

Ответить
0

В РФ это же статья фактически вроде бы, так что надо быть осторожным.

Ответить
0

формально там не лоли а инопланетная хрень которая даже не человек

Ответить
0

Это вы будете доказывать товарищу майору.

Ответить
0

Юридически у нас сделали всё просто: насколько лет оно выглядит, так его и цензурить.

Ответить
0

Чо интересного? Игра унылая ваще, единственное что в ней норм это мерзость, в остальном хуже чем фанфики от йуных аффторов.

Ответить
0

Не согласен. Отлично написанный хоррор, с повествованием от лица разных персонажей.

Ответить
1

Я может не все концовки получил, но ничего хоррорного в концовке с убийством и расчленением друга и учителя не увидел. А я если что не фанат хорроров и напугать меня не сложно.

Ответить
0

Ну, вы же понимаете, что восприятие хорроров штука индивидуальная. И, да, кое -кто в сае вообще видит красивую историю любви и самопожертвования, встречал я и таких извращенцев.

Ответить
0

А некоторые даже СПГС-ить умудряются на ней...

Ответить
0

На основании чего? Там ведь все довольно прямолинейно, без простора для домысливания.

Ответить
1

Было бы желание, а основание всегда найдут
В последний раз когда я общался на эту тему было что-то типа на тему - "Сая это квинтэссенция описывающая людские пороки и разложение человеческого общества"

Ответить
0

Да, кажется я их недооценил.

Ответить
0

Ну вот в это поверить легче чем в то что это хоррор. Я после прохождения воспринял игру как гуро-хентай не больше

Ответить
0

Эм, а что в этом извращенного, когда это её сюжет?

Ответить
0

Можете назвать меня скучным обывателем, но я не могу воспринимать как норму "любовь" между людоедом, больным на всю голову и богохульной тварью из космических глубин.

Ответить
0

Это очень странно звучит. Если они такие, то почему для них испытывать любовь — не норма?

Ответить
0

Для меня само их существование не является нормой, что они там испытывают дело десятое.

Ответить
0

Тогда не стоит называть из-за этого людей извращенцами.

Ответить
0

Игра может тебе не нравится, но у неё куча фанатов, которым будет интересен её выход в стиме.

Ответить
0

Ну тут да, но эти фанаты уже давно в курсе. Для остальных ценности немного.

Ответить
0

Чтоо? А вот это круто! Спасибо)
UPD: блин, зацензурили похоже

Ответить
0

Какое-то аниме.

Ответить
0

Опять Zachtronics максируют пасьянс под интересную игру.
Не то чтобы я на это жаловался. Это же Zachtronics. У них даже карты прикольные.

Ответить

Прямой эфир

[ { "id": 1, "label": "100%×150_Branding_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox_method": "createAdaptive", "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfl" } } }, { "id": 2, "label": "1200х400", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfn" } } }, { "id": 3, "label": "240х200 _ТГБ_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fizc" } } }, { "id": 4, "label": "Article Branding", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "cfovz", "p2": "glug" } } }, { "id": 5, "label": "300x500_desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "ezfk" } } }, { "id": 6, "label": "1180х250_Interpool_баннер над комментариями_Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "ffyh" } } }, { "id": 7, "label": "Article Footer 100%_desktop_mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjxb" } } }, { "id": 8, "label": "Fullscreen Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjoh" } } }, { "id": 9, "label": "Fullscreen Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fjog" } } }, { "id": 10, "disable": true, "label": "Native Partner Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyb" } } }, { "id": 11, "disable": true, "label": "Native Partner Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fmyc" } } }, { "id": 12, "label": "Кнопка в шапке", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fdhx" } } }, { "id": 13, "label": "DM InPage Video PartnerCode", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox_method": "createAdaptive", "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "h", "ps": "clmf", "p2": "flvn" } } }, { "id": 14, "label": "Yandex context video banner", "provider": "yandex", "yandex": { "block_id": "VI-250597-0", "render_to": "inpage_VI-250597-0-1134314964", "adfox_url": "//ads.adfox.ru/228129/getCode?pp=h&ps=clmf&p2=fpjw&puid1=&puid2=&puid3=&puid4=&puid8=&puid9=&puid10=&puid21=&puid22=&puid31=&puid32=&puid33=&fmt=1&dl={REFERER}&pr=" } }, { "id": 15, "label": "Баннер в ленте на главной", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop", "tablet", "phone" ], "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "p1": "byudo", "p2": "ftjf" } } }, { "id": 17, "label": "Stratum Desktop", "provider": "adfox", "adaptive": [ "desktop" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvb" } } }, { "id": 18, "label": "Stratum Mobile", "provider": "adfox", "adaptive": [ "tablet", "phone" ], "auto_reload": true, "adfox": { "ownerId": 228129, "params": { "pp": "g", "ps": "clmf", "p2": "fzvc" } } } ]