There are two genders, как говорится.
Одни плачут от момента расставания Шепарда и его ЛИ перед лучом на Цитадель.
Другие думают: "А чего это Нормандия так быстро прилетела?"

И, вроде бы, Янг старается предстать этаким "физиком", который, в отличие от слюнявых "лириков" жаждет скрупулезных ответов на все вопросы и приведение содержания игры хотя бы к общим законам реализма, но генерирует в качестве оснований для претензий такие "кремлевские мечтания", что иногда аж дыхание сводит. Пытаясь пристыдить сценаристов, выдвигает такие суждения, что начинает казаться, что это Мак Уолтерс на самом деле должен учить его сочинительству. 

Весь первый абзац идет повторение заблуждения, которое тянется еще с пропадающих колонистов, похищения которых не замечают. Янг по-прежнему пытается представить галактику этаким архипелагом, где от острова до острова максимум пара дней пути и прямо даже как-то возмутительно странно, что о каждом событии не узнают все подряд через сутки. Аналогия с "таинственным островом" не работает уже на уровне того, что "Цербер" не сконцентрирован в одном месте, а галактика настолько велика, что условные 9000 тонн стали не придется вести из одного-двух мест, безусловно, привлекая внимание.
Есть такой хороший фильм - "Бэтмэн: Начало", где "для чайников", поверхностно расшифровывается как набирает матбазу тот, кто хочет держаться ниже радаров. Помните эпизод с "ушами" и Альфредом? "Закажем в Китае партию побольше, чтобы не вызывать подозрений". Тут выше хороший пример привели с ИГИЛ, которые, по логике Янга, должны были строить собственные заводы военной техники, чтобы иметь возможность экипироваться. Иначе никак. 

В разговоре о наборе штата он упускает то, что куче, нет, КУЧЕ талантливых специалистов в реальном мире совершенно все равно, на кого работать - лишь бы вознаграждение оправдывало трудозатраты. И нет, "обрубать интернет" совершенно необязательно. Сегодня многие семьи прекрасно осведомлены, что их сын/мух/брат воюет в том же приснопамятном ИГИЛе и это влияет на благосостоянии самой организации примерно НИКАК. Они буквально звонят домой по скайпу и рассказывают, сколько кафиров убили за прошедшую неделю. ИГИЛ уже уничтожен? Или вполне себе продолжает трепыхаться? И это еще при том различии, что против Исламского государства ведутся серьезные объединенные боевые действия, а "Цербер" до сих пор многие считают "ну, радикалами, ну, перегибающими палку", но смотрят на их деятельность все равно сквозь пальцы. Как на какой-нибудь "Хамас", который кому-то враг, а кому-то вполне партнер и договороспособная сторона. 

Что-то много текста. Может, напишу вторую часть по второй части главы позже. 
В любом случае, вместо эпилога, несмотря ни на какие завывания цербероненавистников, хочу отметить одно:
The Illusive Man is still both better villain and better character than Saren.
Deal with it.