Данное слово вызывает вполне определенные ассоциации.)
Должна дополнить, что русскоязычный пресс-релиз "Софтклаба" содержит иное название - "Основатели". По смыслу подходит, имхо, больше для СНГ-аудитории (хотя, у меня и ассоциируется уж точно не с первыми поселенцами), но все еще неясно, будет ли так в релизе, потому я указала и оригинал, и перевод. К тому же, я сначала увидела раздел на сайте, что закономерно.))

Вполне возможно, что их хотели назвать как-то схоже с отцы-основатели, но посчитали это заезженным или дурацким вариантом.
Поэтому и вспомнили старое и довольно забытое слово - пионеры.

Хотя, есть компания по аудио и музыкальному оборудованию с таким названием.