Мне всегда казалось, что после убийства Ром Красная Луна не "активируется", а просто становится видимой для всех, включая игрока. Красная Луна ВСЕГДА была здесь, как и меньшие Амигдалы, которые нависали над соборным округом.
Есть очень хороший текст "Бледнокровная Охота", его русский перевод несложно найти в интернете. Теории, которые там описаны, складываются в весьма подробную и, в целом, складную картину сюжета (хотя лично я не согласен с некоторыми финальными выводами автора, к примеру о том, что Невзрачная Кукла - это Великий, к тому же, единственный, который не потерял своё Дитя (Доброго Охотника).