Датамайнеры опубликовали запись русской озвучки, которую якобы получат герои и юниты Warcraft III: Reforged
В сеть утекли реплики юнитов Альянса, Орды и нейтральных существ, а также героев вроде Артаса и Джайны.
В сеть утекли реплики юнитов Альянса, Орды и нейтральных существ, а также героев вроде Артаса и Джайны.
О, Кель-Тас остался старым! Празднуем!
А вообще... Отчасти я соглашусь, что озвучка может не понравиться из-за синдрома утенка (можно сказать, нам нравится прошлая озвучка в основном из-за появившейся с ней эмоциональной связи), НО.
НО, если озвучку Бугая ещё можно +- скинуть в утенка, то Архимаг это полная фигня. Вообще не подходящий вариант этому персонажу. Серьезно, я сначала подумал, что это шутка, настолько он смешно звучал. Однако...
Ну значит стоит сделать видео. где СТАРАЯ и НОВАЯ озвучка. Чтобы люди конкретно поняли халтурную работу студии озвучки. Никак не играют, читают с бумажки и только. Артас это кошмар. Хоть чуть чуть бы выразительнее говорил в некоторых фразах что-ли, как будто пара дублей была и все.
И ещё, кажется у некоторых персонажей, что они слишком быстро пытаются проговорить свою фразу, будто им режиссер сказал - "чем быстрее скажешь, тем лучше". Я думаю это больше субъектив, но ухо подрезало слегка