Как выучить английский играя в игры
Два месяца назад я задался вопросом можно ли выучить английский язык играя в игры? Точнее, я, конечно, понимал, что можно, но меня интересовало насколько это вообще эффективно. Я решил поставить эксперимент, в котором я на протяжении 15 дней (суммарно 50 часов) играл в игры только на английском языке.
2020 показов
41K41K открытий
55 репостов
Вот это срыв покровов — если регулярно слушать речь на другом языке, то со временем это будет проще делать, а если ещё и слова учить незнакомые, то словарный запас увеличится!
Вот только именно что выучить язык так не получится, потому что для человека, не обладающего знанием грамматики и базовым словарным запасом речь на незнакомом языке так и будет тарабарщиной, либо, если разбирать каждое предложение, то никакой игры не получится — каждая двухминутная заставка будет растянута на часы.
В общем, учиться лучше по учебнику, а закреплять навыки слушания и чтения можно и нужно любым медиаконтентом, который по душе.
грамматика как по мне, вещь не особо важная в современном мире. Но базу знать нужно, естественно, я просто думал не будут доёбываться до слов
Есть один путешественник из Англии, который по СНГ путешествует. Так вот он как-то сказал - грамматика это всё фигня, словарный запас - вот кто король. Может он и не на великом уровне говорит на русском языке, но его понимают и он понимает.
Вот только именно что выучить язык так не получитсяУчил английский по играм с 6-ти лет. В четвёртом классе знал английский лучше чем школьная учительница, уроки прогуливал. Родители купили кабельное, начал смотреть Fox Kids на английском. На первом курсе института я на первой паре поговорил с преподавательницей, на второй - написал экзамен, по результатам которого больше не ходил на английский, и так каждый год. Начал читать книги на английском. После окончания института, пошёл работать в международную компанию, начал ездить в командировки на переговоры.
Письменную грамматику пришлось подтягивать отдельно, не спорю, но иностранцы каждый раз приходят в шок от того, насколько чисто я говорю, а русские коллеги - от того, как я могу понимать диалекты типа северного британского и шотландского, индиша, а так же английский с китайским или латинским акцентами, которые на слух очень тяжелы.
Сдал IELTS на 7.5 из 9 (у среднего студента в US - 6.5).
Короче к чему я - выучить язык так можно, и можно очень хорошо. Просто дело времени.
Комментарий недоступен
Комментарий недоступен
лол в английском легкая грамматика. Там любой школьной базы достаточно, чтобы начать смотреть фильмы с субтитрами или играть в игры.
Разбирать предложения можно в корейском или японском, здесь вы будете просто учить новые слова 99% времени. Поскольку тс это делает занимаясь любимым делом, у него будет бешеный прогресс.
Нет, мне не стыдно.
https://www.youtube.com/watch?v=XibCnKE3ufQ
Комментарий недоступен
Язык это навык, а не наука, учебники нужны тогда, когда ты его уже знаешь, именно чтобы грамматику подтянуть. Я больше десяти лет учил немецкий по учебникам, сначала в школе, потом в вузе, отлично знаю до сих пор, что такое Partizip II основного глагола, могу вспомнить артикли и спряжения, но без словаря даже простейший текст не разберу.
А вот с английским ровно наоборот: хорошо понимаю текст и неплохо - речь, но не знаю ни одного правила. Как так? Просто был период в жизни, когда мне в течение года надо было перевести более-менее внятно английскую книгу. Сначала был автоперевод, который я дорабатывал со словарём, потом словарь без автоперевода, потом словарь брался в руки всё реже и реже, ну и так вот...
Речь как раз по играм и фильмам с сабами английскими разбирал потом. Сейчас можно было бы грамматикой заняться, но в быту нафиг не нужно.
Но по одному медиа язык учить - всё равно хрень. Говорят слишком быстро, разбирать слишком сложно. Лучше по текстам. Был у меня "опыт" с просмотром аниме. Увлёкся в школе, несколько лет по паре часов в день смотрел на япе с сабами. Постепенно начал понимать, что они бормочут, но это очень всратый навык даже по сравнению с моим английским.
А давайте вспомним, что дети учат родной язык с нуля, без зубрежки учебников по грамматике. Тупо на слух. Мозг анализируя бешеное количество новой информации сам все прекрасно учится понимать. И так возможно в любом возрасте, просто не всегда так эффективно.
Если ты начинаешь с чистого нуля, то, конечно, необходимо усвоить самую базу перед погружением в языковую среду. Для этого учебники подходят как-никак лучше. А этот способ, думаю, стоит применять если твой нынешний уровень А2 и выше.