Вероятно, речь о том, что внешне игра абсолютно не отличается от сотен других анимешных японских игр, которые прямым ходом идут в Стим - и в итоге очень странно её там не увидеть :)