GamesVoice выпустила русскую озвучку для Alan Wake Remastered
Ранее студия уже выпускала локализацию для оригинальной игры, но новая версия исправляет ошибки старой и русифицирует новый контент подготовленный разработчиками для ремастера.
Ранее студия уже выпускала локализацию для оригинальной игры, но новая версия исправляет ошибки старой и русифицирует новый контент подготовленный разработчиками для ремастера.
Обновлённую версию перевода студия планирует выпустить и для оригинальной игры, но уже позже в этом году.А по срокам чуть поточнее есть инфа? Неделя, две, месяц, конец года? =) Просто заканчиваю прохождение Control с их озвучкой, в целом остался ей очень доволен (как и игрой собственно 😏), появилось желание пройти Alan Wake на "кошмаре" (заодно закрыв гештальт по ачивкам), вот и думаю теперь дожидаться обновления озвучки или не стоит 😉
Собственно, чем не устраивает Ремастер?
Профинансируй работу, заключай контракт. Там о сроках договоритесь :)
GamesVoice:
немного позжеDTF:
но уже позже в этом годуВ результате, судя по ЯДиску, обновление уже доступно для обоих версий.
PS: Скачал я значится "обновлённый" архив, и... архив почему-то на ЯДиске обновили, но в нем ничего не поменяли... Кругом обман 😁