"покупку более мощной консоли вместо PS5 можно сравнивать с приобретением новой видеокарты для компьютера"
Не получится. По той простой причине, что у вас игры должны быть буквально со специальным патчем, что вообще лютый треш. Толку от производительности, если реализуется лишь в крохотной части игр, когда на ПК улучшается производительность буквально в каждой игре