NVIDIA несколько месяцев назад внедрила поддержку FreeSync в свои драйверы, 20-я серия уж точно должна это дело проворачивать. Дальше дело исключительно за монитором. Проще всего написать в официальную поддержку производителя монитора и пошерстить официальные форумы и Гугл на предмет потенциальных проблем совместимости с данной конкретной моделью.