Вы же в курсе, как работает Frame Gen?

Оно не берет кадры из ниоткуда, а генерирует промежуточные на основе и для существующих. Больше исходных данны, лучше результат. Другими словами, для нормальной работы FG нужен нормальный FPS, который и так обеспечивает комфортную игру.
Nvida говорили, что минимум 50 кадров им нужно.
CDPR вот рекомендуют все 60 для FSR.