Знаете что самое забавное в аниме Манускрипт Ниндзя?

Под спойлерами и отдельным постом, потому что многие не смотрели и это сюжетный спойлер.

Пересмотрев в зрелом возрасте и нормальном переводе, понимаешь что все эти зарубы с ниндзя-демонами, стрельба сюрикенами со скоростью пулемёта, все эти суперспособности ничего не значат, потому что сюжет - группа маргиналов ворует золото сёгуна чтобы на него купить ружья у европейцев и свергнуть сёгунат. Не особо понятно что им таким крутым мешает просто убить сёгуна. Это меня в своё время поразило, потому что они без всяких ружей людей пачками нарезали.

История с ружьями довольно популярна, в Бродяге Кеншине есть подобный твист и это вторая сюжетная линия в аниме "Голубоглазый самурай". Ну они Манускрипом и вдохновлялись. Просто забавно понимать что ружьё побеждает любое ниндзюцу.

4
9 комментариев