viteo
helldivers 2 на релизе падала от любого чиха, видеокарта была меньшей из всех проблем игры.
насколько ж мы не понимаем как оно работает, если в промте:
- You will be PENALIZED for wrong answers
- I'm going to tip $1,000,000 for the best reply
играю сейчас с OpenWRT на Onion Omega2. идем на равных, пока все нравится.
готов получать
участвую.
шел медведь по лесу, видит машина горит...
ого, рассылка пришла раньше завершения конкурса.
значит, поучавствуем!
так или иначе на youtube субтритры не опубликованы, их можно увидеть там только в редакторе. после завершения перевода, как я понимаю, надо будет связываться с автором видео, чтобы он официально добавил.
я для жены переводил, но она в итоге справилась на слух. потому и остановился. не ожидал, что у Твин Пикса столько фанатов в русскоязычном сегменте.
привет!
когда я начал перевод субтитров, на канале уже был залит кем-то автоперевод. из-за того, что альтернативные версии не поддерживаются, сейчас там должно быть часа два с моим переводом, потом идет нечитаемое нечто.
в конце мое имя - это notabenoid автоматически добавляет при сборке. я даже не знал, пока только что не прочитал об этом)
да, я бы хотел его закончить, буду рад кооперации!
если в произведении в сеттинге зомби главный конфликт происходит между живыми - то это унылая хуйня, которой зомби вообще не нужны.
второй фильм при всей тупости военных не скатывается в такое же противостояние - тут герои все же противостоят среде. это довольно редкий фильм с основным противником в виде зомби.