Хорошее отношение к деталям, для гачи

У Чиконны во всех версиях озвучки поют отдельные актеры, хоть "текст" и незамысловат (приблизительный):

♫ Da~ da-la da-da-da-la~ da-da-la da-da-la-da~ ♫ 🎶

♫ Da~ da-la da-da-la da-da~ da-da-la da-da~ ♫ 🎵

♫ Da~ da-la da-da-da-la~ da-da-la da-da-la-da~ ♫ 🎶

♫ Da~ da-la da-da-la da-da~ da-da-la da-da~ ♫ 🎵

♫ Ha~ah~ ha~ah~ da-da-la da-da~ ♫ 🎤

♫ Ha~ah~ ha~ah~ da-da-la da-da~ ♫ 🎼

♫ Ha~ah~ ha~ah~ da-da-la da-da~ ♫ 🎧

♫ Ha~ah~ ha~ah~ da-la da-da-la da-da~ ♫

Ciaconna — Unknown Track

Но классно то, что во всех доступных языках озвучания, каждый актер поёт по своему.

И это простая анимация в цепочке basic attack, на местный аналог ульты (Liberation) тут отдельный "трек".

EN

Итальянский акцент это фишка всех героев это региона кстати

JP

CN

KR

Na-na

Довольно иронично, учитывая что в это же время актеры озвучания игр HoYoverse предпочитают отказываться от работы и "молчать".

4
13 комментариев