Sakura no Uta

Она же Sakura no Uta -Sakura no Mori no Ue o Mau- или же Стих Сакуры — Витая над лесом сакуры — на славянском.

Sakura no Uta

Уникальна эта работа тем, что её писал Сукаджи ака SCA-Ji, а чуть ли не единственное, что пишет данный сценарист - это одна и та же история про конец света с шизиками-школьниками и гопниками. Этот гений умудрился продать гоям этот сюжет 3 раза за 20 лет.

Но сейчас не об этом. Скаджи не просто написал часть сценария, это целиком и полностью его детище, он здесь и главный сценарист, и художник задников, и продюсер, и автор всех тестов вокальных композиций и хуй знает кто ещё. Человек - швейцарский нож, не иначе.

А о чём же собственно новелла? Сейчас и узнаем.

СЮЖЕТ

История берёт начало с похорон, наш главный герой, Кусанаги Наоя, пришёл на кремацию собственного отца, всемирно известного художника. Как оказалось, батя и пездюк не состояли в особо близких отношениях, поэтому особой грусти и печали Наоя не испытывает. Гораздо больше его тревожит другое - а именно наследство. Видите ли, наш протагонист отличается крайним маленьким мозгом и большим членом, по другому объяснить его мув невозможно. Решив по японским традициям и манерам сначала отказаться, чтобы потом согласится, он не учёл, что человек отдающим ему наследство - это проклятущая иностранная обезьяна, которая не понимает тонкостей японского общества. Попав в такой просак, Кусанаги младший решил не позорится, и не говорить, что они всё не так поняли, и что он, на самом деле, очень очень хочет получить миллиард йен от папы, и ушёл с высоко поднятой головой без денег и будущего, в котором не нужно гнуть спину в шахте.

От такой предельной тупости в ахуе оказался даже Нацуме Кей, друг, одноклассник и трап Наои.

Sakura no Uta

Но трапыч пришёл сюда не один, а со своей сестрой, Нацуме Ай. Слово за слово и вот уже Ай зовёт главного героя пожить в особняке Нацуме за компанию с ними, ведь они и так уже раньше жили там вместе, когда родители Кусанаги ещё были не косплеем на лонги на пдфе, а живы.

Sakura no Uta

ГГ отказывается, но поскольку по давней традиции герой должен жить в доме с одними женщинами, Кей решил пранкануть, и утопил квартиру Кусанаги к хуям. Между этими событиями мы знакомимся с другим кастом, и узнаем, что вот есть подруга детства, которая давно уехала и больше Наоя с ней не виделся. И, по классике всех завязок, подруга возвращается в родной город и встречает главного героя.

Sakura no Uta

Именно на этом моменте заканчивается пролог, посмею себе наглость и скажу, что это была лучшая часть новеллы. Приятная отчуждённая атмосфера, уморительные диалоги, хороший каст персонажей, ну и просто пиздато написано. Читая пролог, я нещадно наслаждался и думал, что нашёл себе новую любимую новеллу на ближайший месяц, но это оказалось не совсем так. Для полноты передачи моего крестьянского опыта, я расскажу про каждую главу и рут отдельно, но перед этим более подробно про основных персонажей.

ПЕРСОНАЖИ

Кусанаги Наоя, главный герой, бывший художник и обладатель премии самый большой хуй своего города. Яркий, запоминающийся, мемный персонаж. Я бы ему отдался.

Sakura no Uta

Нацуме Кей, друг Наои, гениальный художник, которому не нравится, что главный герой бросил свои каракули. Хоть и похож на женщину, считает себя мускулинным и дико трясётся, если его считают трапом.

Sakura no Uta

Нацуме Ай, учительница в школе действующих лиц, очень низенькая для своего возраста, характер добрый, нежный, неженат. Ну и просто лучшая девочка тайтла.

Sakura no Uta

Мисакура Рин, вернувшаяся в город подруга детства Наои, и певец и на флейте игрец, добрая, сильная(может взять на прогиб), умная(топ по баллам в шкиле), идеал японской женщины, та ещё извращенка правда, но нам это только в плюс.

Sakura no Uta

Торитани Макото, президент клуба ИЗО, где главный герой постоянно тусует, но в котором не состоит. Пытается заставить вернуться Наою к рисованию, и постоянно пиздит предыдущего президента клуба. Темперамент твёрдый, цундеристый. До тру рута была моей любимой.

Sakura no Uta

Хикава Рина, самоназванная младшая сестра Наои, из-за слабого здоровья не любит солнечные лучи, добрый и, на удивление, очень терпеливый человек, что вынужден постоянно терпеть выходки в свою сторону от всяких осуждаемых личностей.

Sakura no Uta

Кавачино Юми(каждый хуесос, что напишет про капучино будет забанен), как бы её так описать, источник головной боли Хикавы Рины, ярый приверженец запрещённого на территории Российской Федерации движения, а именно любви к девушкам. Но, в отличие, от всякого твиттерского мусора интересная личность, что может в формате диплома пояснить, почему она любит Рину и почему хуемрази не нужны.

Sakura no Uta

Нацуме Шизуку, младшая сестра Кея и Ай, о как я её придержал на последок, мало выражает эмоции, любит троллить Наою всякими пошлыми шутками, работает актёром и зарабатывает деньги, а я нет, так что ей уважение.

Sakura no Uta

РУТЫ

Игра состоит из глав, 1 и 2 отданы под коммон и выходы на руты девочек, чтобы там можно было заниматься сексом. У 3 главы 4 вариации под 4 истории героинь соответственно. 4, 5 и 6 главы уходят на тру рут.

Как я уже сказал выше, пролог мне очень понравился, а вот с дальнейшей первой главой уже начались нюансы, если в прологе персонажи порой делали и говорили какую-то ебалу, но всё это было в рамках приличия и приземлённости, то тут уже не так. 1 глава всё ещё прикольно, но хуже пролога. Потом случилася 2 глава, запоминается она тем, что тут произошёл сюжет, прям сюжет, а не раскрытием героев и повседневность. И сам этот сюжет, ну нормальный, типа просто норм, меня побесило, но чисто с объективной точки зрения в нём нет ничего плохого, это неплохая история про свершения художественного чуда. Всё остальное стало, как будто, ещё хуже, более кринжовые диалоги, более ебанутые происшествия, ну и Томас, не помню был ли он в 1 главе, но здесь уже точно есть. Скажу честно, по прологу я думал, что это будет такая обычная трогательная история, но где персонажи немного фрики, а получил француского гайдзина Томаса, блять. Но японец SCA-Ji верен себе и всегда так изображает иностранцев.

Sakura no Uta

Это не то, чтобы плохо, даже смешно пиздец как, однако в моей ограниченной голове происходил лютый диссонанс. Я понимаю зачем был нужен этот балаган, чтобы показать яркую, счастливую, школьную жизнь со друзьяшками опездалами. Это чтобы последующий пиздец бил куда надо.

Дальше идут 3 главы, и собственно половые отношения с тянками. Начнём с Макото, во-первых, это единственный рут, который писал не Скаджи, а, во-вторых, в моём гайде он был первый.

Говоря о главе Торитани, можно сказать, что она самая слабая из историй женщин. В нём раскрывается много важной сюжетной информации, как одна из местных санта барбар(а их тут много), и общее положение дел, кто тут кого в рот ебал и т.д. Но сама история ну такое себе, совсем неинтересно, спасает разве, что сама героиня, которая очень милая, когда стесняется, и просто крутая. В общем, самый слабый рут, если оставить только девочку-сосочку - будет лучше.

Sakura no Uta

Следующим идёт рут Рин, той самой подруги детства, что совершила великий камбэк.

Здесь больше всего уделено времени на повседневность и романтику, и не так уж часто происходит сюжет, где герои пытаются найти нужное для одной лоли место. Рассказывать особо нечего, будет размеренная романтика, а потом в последней трети сюжет ворвётся с 3 ног. Читая историю про Рин, я подумал, что это лучший вариант для главного героя - его любят, ценят, их связывает не то детские побегушки, но и трагедия, в которой они много что потеряли. А ещё тут началась какая-то паранормальщина, небольшая, но тем не менее. Хорошая история, не замечательная или отличная, но хорошая.

Sakura no Uta

Руты Рины и Юми. Романсим мы здесь только Рину ака самоназванную сестру, запрещённая лесбиянка свою крепость сдавать омёжке на гг не намерена.

Самая необычная глава не просто среди рутов, а вообще. Давайте, я жёстко спойлерну один момент, а вы про него забудете.

Ровно половину истории Наоя отсутствует, про него не говорят, его не показывают, его просто нету. Повествование идёт то он лица Рины, то ли лица Юми.

Благодаря этому получилась очень странная фигня, здесь меньше всего веришь в романтические отношения, но сама необычность всё равно вызывает положительные эмоции. Другой забавной особенностью является то, что здесь можно накуканить гг, и заделать пару девочек, мы это, разумеется, осуждаем и не поддерживаем. Для общей же истории, здесь более подробно раскрывают паранормальный аспект, а так, как будто, филлер какой-то.

Sakura no Uta

Рут Шизуку, здешней кудере.

Лучшая глава героини, хорошая яркая история выкупа девушки из лап скуфа с помощью мошеннической схемы, раскрытие отношения между Наоей и его ещё живым батей, хорошее чеховское ружьё с самого пролога, трогательная концовка, крутые флешбеки и полное раскрытие трагедии одной гениальной художницы из другого рута, ну и просто ничего лишнего здесь нет. Эту историю рекомендую всем, и тем кто видал, и тем кто не видал конских залуп.

Sakura no Uta

Ладно, пошутили, поприкавывались, тру рут.

4 глава. Расскажут как батя гг познакомился с мамкой. Ой, сука. Это худшее, что есть в этой новелле, в новелле очень размерено рассказывали, что батя и мамка в рот ебали одних буржуев, которые ахуели в край. Батя годами рвал жопу, рисуя картины, пытался выкупить людей из лап капиталистов и стать богатым и знаменитым, но стал таким только после смерти возлюбленной. Выходила такая печальная ирония. Не буду говорить как именно, но эта глава сильно испортила моё впечатление о персонажах. Пошёл ты нахуй, Скаджи, блять.

Sakura no Uta

5 глава. История про то, как главный герой пытается вернуться к рисованию. Сама эта арка неплохая, но её сильно портит кульминация. Это насток вымученное говно, что я даже не поверил, что это правда случилось. Другой моей проблемой является то, что я не верю в художество Наои, персонажи постоянно пытаются уверить, что он - гениальный художник, но другим мегамозгам из каста он постоянно проёбывает. Помимо этого, сюжет вспоминает, что у них есть такой персонаж как Ай, она и так была хорошей до этого, но отныне она ебёт движимое и недвижимое. Ещё здесь есть можно выйти на мини ответвление, буквально на 30 минут, где есть хентай с Ай, зато в основной истории этого нет, хуесосы блять.

Sakura no Uta

6 глава. Из всего, что я видел в работах Скаджи, это самое реалистичное, и при этом самое больное. Это не драма или трагедия, это обычная повседневность, зато какая. ГГ всю свою жизнь помогал людям, и когда был пиздюком, и когда был уже взрослой шкилой, многим пожертвовал ради них. И всё ради ничего.

Последняя глава хорошо показывает, что уже прошло Н-нное время. Персонажи, что были лолями стали повзрослей, гг совсем стал на батю похож, все выросли. Старые друзья разбежались, появились новые, ты стал ближе с теми, о ком даже не подумал бы.

Можно много сказать про последнюю главу, лестного и не шибко. Однако, во-первых, не хочу скатывать в спойлеры, я и так уже наспойлерил, во-вторых, скажу так это первый раз, когда Скаджи довёл меня до слёз, я плакал на концовке, как тварина, настолько она душевная, трогательная и просто горько-сладкая. А этот факт чего то стоит, последний раз так было в Aoi Tori.

Sakura no Uta

Sakura no Uta - хорошая новелла, в ней яркие персонажи, приятные диалоги, трогательная история, смешной и местами отбитый юмор, приятный визуал, уникальный эндинг под каждую героиню и тру рут, и её просто интересно читать. Я не смог проникнуться Сакурой на все 100%, хотя бы потому что, мне не интересны истории про искусство, по причине своей недостаточного интеллектуального развития я либо вообще не понимал, либо понимал с трудом местные размышления про талант, гениев, искусство, красоту, цель искусства и т.д.

И тем не менее, видно, что это очень авторская вещь. Можно понять почему первую Сакуру писали, как минимум, 7 лет, и вторую столько же. Кажется, я начинаю замечать общий посыл во всех работах SCA-自, что я читал. Они все про жизнь, про то, что белая полоса сменяет чёрную и наоборот, и это абсолютно нормально, и про то, что нужно ценить счастливые моменты, пока ты их не потерял.

Вот и подошёл к концу мой самый спонтанный, самый несистематизированный и самый корявый обзор. Надеюсь, этот текст получился хотя бы читабельным. Благодарность за перевод выражаю Yasuragi, но лучше бы были суффиксы, а то как без тян, кун, сан, сама и т.д. Так что если у вас вдруг есть миллионы рублей и желание поддержать деньгой бедолагу, который 7 лет переводил порнуху, милости к нему.

А я же искренне верю, что найдётся на Руси молодец, что сможет в полной мере передать величие Sakura no Uta.

23
2
1
1
69 комментариев