Зачем буквально переводить шутки, смысл которых - в игре слов? Или автор сам не понял, в чем шутка, но все равно посмеялся и старательно перевел? 
Какая-то ерунда, а не пост, лучше бы просто ссылку на сабреддит дали.
"Любая особь женского пола одевается вызывающе только с одной целью - привлечь к себе внимание" только по мнению таких мужчин, как вы. И "вызывающе" - это исключительно субъективная оценка. Кому-то и распущенные волосы - повод без разрешения под юбку залезть.
Пора бы уже понять, что не все в этой жизни делается для вас, отовсюду об этом говорят.
Привести пример не по теме, в котором в итоге вообще сняли обвинения - это не "наглядно продемонстрировать". Если примеров действительно так много, то несложно было бы найти нужный там же, где вы взяли и неподходящий.
Но вы же это и так прекрасно знаете и поэтому разводите демагогию про хранение кучи на компе.
Забавно, что из всей "целой кучи таких случаев" вы выбрали тот, в котором, во-первых, с подростка позже сняли обвинения, и во-вторых, нет никакой связи с внесением в реестр за прикасания к женщинам.
Вызывает именно ненависть? Не понимание того, что подростку в таком возрасте сложно справляться с оскорблениями, навязчивым вниманием и непрошеной сексуализацией, а именно ненависть?
Да и сами-то никогда ни на что не жалуетесь, наверное, раз не в шахте работаете?
"our world needs kindness and support in order for us children to grow and succeed" - именно так и переводится, да.
"Распущенности"? Серьезно? Девочка-подросток хочет казаться взрослее? Что за распущенная девка, посмотрите только! Какие-то бабки на скамейке, а не комментаторы, честное слово.
Может, надо не дочерей заставлять прикрываться и не краситься, а сыновей учить тому, что внешний вид - не показатель "распущенности"?
Какой кошмар, женщин больше нельзя безнаказанно трогать за грудь. Как можно такое невинное действие считать оскорбительным?
Можно, кстати, пруф такого закона?
Какая же дичь в комментах. Ненормально, когда просьба 16-летней девочки быть добрее вызывает такую ненависть.
Тост! Тост 🍷