JRPGARCANIA и его сломанный перевод на Trails through Daybreak на Nintendo Switch

Всем привет, и я чуть прогрелся на 500 рублей на сломанный перевод.

Перевод был куплен еще месяц назад( 30 июня ) и пока откладывал игру, пока не пройду остальное.

6 августа всё таки ставлю русификатор, захожу в игру и вижу это

Обычно такая ошибка происходит когда свичу не хватает пулу памяти для того чтобы что то заменить и тд. У меня стоит HOS ( Horizon OS ) 19, где нет сильного урезания памяти, это ограничение Nintendo ввели в HOS 29

Потом я начинаю спрашивать в чате поддержке взломанной прошивки, из за чего впринципе может крашиться игра, ответ я не получаю и на следующий день я начинаю писать самой аркании.

На что получаю ответ, что они ничего не понимает почему это происходит, говоря что у кого то там работает ( Интересно как, если для того чтобы это работало нужно, чтобы стояла чистая атмосфера, очень маловероятно, что кто то из них сидит на ней, а не на форках, конечно если эти пользователи вообще есть, в конце концов они могут быть, но по очень странной причине, но это потом), у кого то нет.

Начинаю требовать ответ о том, будет ли вообще фикс, потому что никакой другой мод не потребует даунгрейда версии ( Не считая HOS 20, так как там ограничен пул памяти ) и установки чистой атмосферы, на что мне он отвечает очень странным ответом.

Конечно это никак не может быть проблемой в самой прошивке, и я потом скажу почему

Также он дал ссылку на человека и обращась к нему он дал тему на 4pda где выложил как это можно пофиксить, у которого тоже была такая проблема и ОН САМ как то что то натыкал и у него оно смогло завестись

Начинаю искать людей у которых такая же проблема, нахожу человека и спрашиваю смог ли он исправить данную проблему, о ней же он сообщил 28 июля

Отвечает что так ничего и не смог исправить из за таких сложностей

Мы с ним попытались повозиться с самим русификатором, удалили всё кроме перевода текста в диалогах, удалили нарисованные переводы текстур и другие вещи, и атмосферу буквально продолжает крашить из за ТЕКСТА в моде. Также я потом решил поставить hos 18, и оставив свою прошивку, зная что она мало что модифицирует в самой атмосфере, и я напомню, что на стоковой атмосфере мало кто будет сидить, так как у всех на слуху именно форки.

Мы сообщили об этом аркании и он отвечает очень безразлично на это, как бы намекая что фиксом заниматься он не будет, так как он не специалист по Nintendo Switch, при этом это его одна из основных платформ для продажи (А, ну еще он тестирует все русификаторы на эмуляторе, а не на реальных девайсах)

Решил искать еще дальше людей, нашел в чате самой аркании сообщение за 31 мая, на который никто не ответил ( Релиз русификатора был 27 мая, сейчас 9 августа и на данный момент версия русификатора 1.3, что говорит нам, что аркания даже не пытался что то с этим делать)

Пишу ему в ЛС и спрашиваю смог ли он с этим что то сделать и получаю забавный ответ

Вот видимо те самые юзеры у которых каким то магическим способом все работает

Получается ты буквально играешь в рулетку, это очень странная проблема, которую аркания игнорирует, я ему пересылаю этот ответ и он выдает следущее....

И я решаю парировать его ответ, на что оставляет расплывчатый ответ

Будет ли он кого то спрашивать, неизвестно, раз эта проблема еще существует с самого релиза

Так что видимо мне придется играть на английском в японскую игрушку, и может быть оно к лучшему,