Игорь Филатов

+2368
с 2018
4 подписчика
24 подписки

Дик – это не прозвище, это сокращение это имени Ричард

А пост – годнота!

1

Очень крутая дуэль! И неожиданно правдоподобная, начиная с мелких деталей вроде их стоек, действий и заканчивая её молниеносным завершением

10
1

Согласен. У меня лично не так много игр вызывают такое желание исследования мира. Их чрезмерная навязчивость, нарративный диссонанс, когда сюжетно ты должен вечно куда-то торопиться. Желание не отвлекаться от основного квеста. Да много причин возникает. В РДР же… я самого Артура для себя видел таким. Персонажем, который может вот так взять, да отправиться в одинокое путешествие на несколько дней, засесть где-нибудь с палаткой, делая скетчи в своем блокноте. Помню, как просто взял, да отправился в игре на рыбалку в горы. И ведь ни сюжета, ни сайдквестов, ничего, просто взял, да поехал рыбачить. В игре, блин! И это было так здорово! Уверен, что у большинства игравших есть куча таких своих маленьких, казалось бы необязательных воспоминаний, связанных с РДР. Прекрасная игра!

42

Не припомню оригинальный саунд, но когда заиграла Battle without honor or humanity немножко охренел от неожиданности. Ну и проход под кавер на Металлику. Было прям круто

Достиг я, значит, того возраста, когда существование Деда Мороза уже вызывало довольно серьёзные сомнения. И вот, к очередному Новому Году решил – настало время докопаться до истины. Довольно посмеиваясь делился с родителями, что обязательно выслежу Деда Мороза, если тот существует (не родители же участвуют в этом заговоре, нет, конечно!). И вот, время близится к полуночи. Ни подарков, ни Деда. Вееесь день, то и дело посматривал на елку. Ничего. Стояла себе, как ни в чем не бывало. Родители берут нас с братом смотреть салют, говоря, мол, видимо спугнул я Деда Мороза своей слежкой. Тщательно проверил, что дверь и окна заперты, что никто и никаким образом в квартиру не проникнет. А то, что папа возвращался после этого домой обратно, ну это совершенно нормально, видимо что-то забыл…
Какого же было моё удивление, когда, вернувшись, мы с братом обнаружили под ёлкой Сегу с Алладином, Соником и дельфином Экко. То было совершенно непередаваемое ощущение чуда, которое храню в сердце до сих пор.
А Сега, кстати, всё ещё живее всех живых. Всё детство рубили в неё с братом, папой и мамой. А ныне в неё играет мой племянник. Навещал тут его на днях и что-то внутри защемило, глядя на старенькие картриджи Алладина, Соника и дельфина Экко

Дело не в тайминге и не в липсинке. Фильм построен на том, что герои говорят на разных языках. В дубляже оставили армянский, но в остальном они все, естественно, звучат на русском. И там, где в оригинале конкретно подчеркивается, что персонажи говорят на разных языках, в дубляже… просто придумали новые диалоги. Именно так. Поэтому тут речь не о некоторых неточностях, не сложностях адаптации, речь о полностью новых диалогах в ряде сцен

4

Какая же жуткая концовка. И эта повторяющаяся реплика “I don’t want this life”… ууу

9