Посмотрел the village шьямалана
В связи с этим имею три вопроса:
1. Почему его перевели как Таинственный лес?
2. Зачем они носили старые костюмы?
3. Самое главное - зачем разговаривали как Йода?
Ну, понятно, что для вотэтоповорота, но логически как-то обосновать это в самом фильме было бы неплохо.
15 комментариев