О, слушайте, я искал одно время и не нашел... Нужен максимально простой редактор, в который можно импортировать спрайты, подвигать, повращать, поскейлить и экспортировать позиции в JSON/XML. С нулем координат в левом нижнем углу.