Мелодии седьмой Финалки и японские сладости

♫ Nobuo Uematsu [植松伸夫] — 旅の途中で [On Our Way]

Это я не в "Сталкер" играю, это реалии нынешних маленьких деревень. Фото из августа 2018 г.

Лето 2018 года. Впервые за много лет посетил деревню, где жили бабушка с дедушкой и где я проводил в детстве летние каникулы. Помню, как в 1998-м так неохота было уезжать от своей новенькой PlayStation на целых три месяца (пусть меня и ждали вкусные пироги бабушки и интересные беседы с ней обо всём, чистый воздух, лес и речка). А тут я без раздумий собрался, сел на поезд и отправился в родные ностальгические места, хотя дома тоже оставлял интересные штуки. Во-первых, буквально в день моего отъезда вышла Yakuza 0 в Стиме: первое появление легендарной сеговской серии на ПК. А во-вторых, со дня на день мне должна была прийти интересная посылка из Японии с изданием, за которым давненько гонялся. Ну, тут я не горевал, ибо договорился с сестрой получить её вместо меня.

И вот, в один из дней, сидя на крыльце нашего деревенского дома и читая на смартфоне отзывы о ПК-версии Якудзы в Стиме, я вдруг получаю от сестры сообщение: "приехала твоя драгоценность из Японии, ещё и с сюрпризом! :)". Отвечаю: "Круто! Показывай! Жду фотки!". И получаю сначала это:

Продавец-японец даже сладости положил к заказу и поблагодарил за покупку. Мелочь, а приятно :)

Пишу в ответ: "что ещё за конфеты, ты основное показывай!". Приходит второй кадр:

Я обрадовался, но и вздохнул: эх, жаль, только через две недели подержу в руках! Да, приехало мне первое издание саундтрека Final Fantasy VII от лейбла Digicube.

Когда же вернулся домой и стал разглядывать диски, состояние меня порадовало — для издания из конца 90-х оно было в отличной сохранности (кстати, судя по номеру SSCX-10004 и информации с Discogs, FFVII OST был одним из первых релизов Digicube. Позже его переиздали уже в 00-х под лейблом Square Enix). И что ещё приятно удивило: даже наклейки, прилагаемые к релизу, сохранились, хотя продавец ничего об этом не упоминал.

Да и буклет оказался неплохим, с артами персонажей игры от Тецуи Номуры:

А ещё внутри буклета обнаружил листок с неведомыми мне цифрами от предыдущего хозяина (на обороте были ещё какие-то отпечатанные на принтере японские письмена). Я не стал его выбрасывать, сохранил как было :)

А теперь немного попутешествуем в ещё более далёкое прошлое. Весна 2001 года. Буквально перед Новым годом, в декабре 2000-го я впервые поиграл в Final Fantasy IX: она стала моей первой Финалкой (и самой любимой до сих пор). Конечно, после неё я жаждал другие части серии. И в 2001-м познакомлюсь сразу с несколькими Final Fantasy. Одной из них стала и седьмая.

Русская версия от RGR Studio. Моя копия не сохранилась, взял фото из сети. Про звук на русском языке сильное заявление, конечно :)

В своём блоге я уже неоднократно упоминал, что сторонился пиратских русификаций, но когда стал искать FF7 в продаже, продавцы убедили меня, что вот эта Финалка переведена отлично. И не обманули. Для неофициального перевода тех лет, к тому же такой масштабной игры, он был действительно весьма и весьма недурным. Жаль, что "локализация" восьмой части у RGR получилась заметно хуже (а неплохой перевод девятки застал только в середине 00-х, когда её проходил мой товарищ и я наблюдал за этим. Сам же я FF9 изначально проходил на английском).

Что же сама игра? Если честно, после технологичной Final Fantasy IX с её отличными модельками персонажей (что в игре, что в битвах), странные низкополигональные карапузы из FF7 вызвали у меня смех даже тогда, во времена PS1. Но смеялся недолго, ибо в первые же часы игра страшно увлекла. Ну а как иначе? Мир "семёрки", конечно, сильно контрастировал со сказочной FF9, но тоже был таким притягательным. От одних улочек и трущоб Мидгара я был в восторге, а ведь это было только начало!

19 октября 2005 года. Полпятого утра. Сижу и играю в Final Fantasy VII на эмуляторе ePSXe. Почему? А всё потому, что год назад безрассудно продал свою старую-добрую PlayStation, о чём уже вскоре начал жалеть (и чем дальше — тем сильнее). Но что делать... Да ещё и комп в тот момент всячески демонстрировал — "вот тебе, страдай и мучайся!" — зависал и гудел, как турбина самолёта. Но что могло отвлечь от притягательного мира седьмой Финалки? Правильно, даже мой невзрачный и подсевший 15" ЭЛТ-монитор Samsung не мог этого сделать. Я хотел играть, несмотря ни на что!

Сэйвы того прохождения из 2005 года до сих пор сохранились у меня на виртуальных картах памяти ePSXe. Ну-ка, адепты PS1, угадывайте, во что я в тот период ещё играл? :)

А что это я под конец 2005 года о FF7 вспомнил? Да просто в Интернете начала появляться информация о новом полнометражном анимационном фильме "Final Fantasy VII: Advent Children" (в нашем прокате "Последняя фантазия VII: Дети пришествия"). Конечно, очень хотел его посмотреть. Но в то время, с моим хилым диал-апом, я бы его ни за что не скачал (если бы даже он был в сети, возможно, рипы уже появлялись). А потому пришлось ждать ещё какое-то время, пока в 2006-м компания "Видеосервис" не выпустила у нас DVD с этим фильмом. Тотчас же его купил.

Задняя обложка российского DVD-издания "Последняя фантазия VII: Дети пришествия". Релиз был с русскими субтитрами и английской или японской озвучками на выбор. Переднюю обложку можно увидеть на заглавном фото материала.

Не скажу, что был в полном восторге. Скорее, фильм впечатлил графически и стилистически: обновлённый дизайн любимых героев показался интересным. Но и всё-таки это же Final Fantasy! Запомнился ещё дополнительный материал на диске: "Мир Вселенной игры Последняя Фантазия VII", где кратко демонстрировались все ключевые события оригинальной игры под ностальгическую музыку.

Мои игры вселенной Final Fantasy VII в Стиме.

До ремейка Final Fantasy VII я добрался лишь совсем недавно: в конце января этого года, пройдя Steam-версию Remake Intergrade. Не знаю уж, почему так тянул, ибо куплена она была у меня ещё в конце 2022 года — всё никак не мог поймать нужное настроение. Но как раз в ночь перед моим ДР всё же решился.

Ремейк меня очень порадовал. Столько фана и ностальгии принёс, сколько раз я с восхищением и улыбкой смотрел на знакомые события игры в такой постановке и с таким визуалом, о которых во времена PS1 и мечтать не мог. И при всём при этом игра продолжала ощущаться "родной" и знакомой. Единственное, что меня не слишком впечатлило: боевая система (не очень люблю экшен-боёвки в JRPG, поначалу она мне казалась какой-то хаотичной) и новые аранжировки саундтрека. Последний, имхо, получился несколько бледным на фоне оригинала с его выразительным, пусть и "синтетическим" звучанием.

Красавица-спортсменка Тифа и лягушонок Квауд.

Что же дальше? FFVII Rebirth я, хоть и покупал по предзаказу в Стиме, но пока так и не выделил на него время, очень уж пугают масштабы игры. В этом году постараюсь пройти. Что там Square Enix приготовит в третьей, заключающей части ремейка? Поживём-увидим. В любом случае, Final Fantasy VII — давно не просто игра, а целая медиа-вселенная, уже почти 30 лет будоражащая умы геймеров по всему миру. И у меня, в первую очередь оригинальная FF7 с PS1, тоже нашла свой, особый уголок в сердце.

#kdmemories