Есть довольно старая копипаста «Как бы написали "Красную шапочку" разные авторы», перечитываю иногда не без удовольствия.

Из смешных моментов в литературе мне доставляет диалог Оськи с попом в «Кондуите и Швамбрании» Кассиля.