Зачем было переделывать оригинал 10-тилетней давности, который к тому же был настоящим скрином?