все верно .. на википедии пишет, что это ошибка локализации на русский .. и карта должна была називаться Лучник Черной Пехоты.