Мемы
kinosmit
0
4 комментария
Roanoac

Кадры, как происходит трансформация:

Ответить
Развернуть ветку
Мужской цветок

Как же с детства бесит это написание "Голлум". "Горлум", сука.

Ответить
Развернуть ветку
MADNESS

С чего бы ему быть Горлумом, если он "Gollum"?
То же касается и Смеагорла, когда он в оригинале "Smeagol".

Ответить
Развернуть ветку
Мужской цветок

С того, что у меня такой перевод книжки. Вот и привык.

Ответить
Развернуть ветку
Читать все 4 комментария
null