А вот если за машину, то другой разговор.

Как задумано смотреть:
это сын говорит матери или это мать слышит от сына?