А если читавший книгу ты сам?

Комментарий недоступен

Да по-разному бывает.
Бывает, что удаляют и перекручивают из-за невозможности показать на экране.
А бывает, что придумывает свою дичь, чтобы показать какие мы оригинальные-а в результате убивают и посыл книги, и своего посыла не приобретают.

Ну раз это самостоятельное произведение то пусть идеи, мир и сюжет и персонажей и диалоги берут не из книги, а делают свои,  ой это уже не экранизация, а полностью оригинальный  фильм, поэтому сравнение и проводится.  Тем более экранизации  байтят тех кто читал, так и плюс еще новая аудитория, то есть шанс успеха повышается, а значит те кто читал книгу имеют право  сравнивать.