Когда читал книгу по которой сняли фильм

Читать не умеешь, вот и бесишься. 

Книга лучше (¬‿¬ )

Первоисточник лучше, в любом случае.

И тем не менее, это не отменяет большой процент говённых экранизаций 

Бля, когда видишь как кладут на все вплоть до главных фишек персонажей - подгорает(привет Инферно ебаное).