если копия, то это даже хорошо
но копия ли?