это вполне может быть и хвост (в рамках художественной стилистики)