"Не мог ни пройти мимо" - это по-русски?