Внешность Фродо описана Гэндальфом в инструкциях к трактирщику из Пригорья. В письме волшебника сказано, что Фродо — крепкий, розовощёкий хоббит, повыше и светлее (или красивее, смотреть перевод слова fair) остальных, с ямочкой на подбородке и ясными глазами.
Осталось найти описание хоббита и вот. Так работают книги.