Хреновый проводник, я бы даже сказал проводница, а то ещё за феминитивы отпиздят