А это из русского дубляжа? Я последние 2 раза смотрел с сабами и там было "вам ли кланяться?"

К сожалению да