А можно объяснить суть претензии?Кто-то плевался от названия wild berries?Ну а смена названия с вражеского языка на наш родной выглядит реально кринжово,прям как себяшка вместо селфи

Ничего не меняется

Ну ты чего?! Это же "Ээээээпл", а не какие-то там "Ягодки".

Ягодки - звучит как название проститутошной.

Честности ради, название бренда воспринимается не в отрыве от цельной айдентики. В этом случае айдентика разрабатывалась под латиницу, а не кириллицу и при русификации картинка ломается и выглядит колхозно, имхо.
У меня нет претензий к брендам на русском языке, но колхозный/дешевый/бесплатный дизайн виден из далека.
Тем более не вижу проблем с использованием латиницы/или других вариаций кириллицы или других языков в русском бизнесе тк, это везде так, главное чтоб это было органично