Ему исполнилось 63 года.
Как переводчик - отличный, его озвучка «клана Сопрано» вне всякой конкуренции, а как человек - мудак конченный
Почему мудак? Норм чел.
Как актёр озвучания он очень неплох, и русским языком хорошо владеет. На этом плюсы заканчиваются. Переводы не его заслуга - ими занимались нанятые профессионалы, поэтому там качество гуляет, но всё равно, в целом, довольно высокое.
Как переводчик - отличный, его озвучка «клана Сопрано» вне всякой конкуренции, а как человек - мудак конченный
Почему мудак? Норм чел.
Как актёр озвучания он очень неплох, и русским языком хорошо владеет. На этом плюсы заканчиваются. Переводы не его заслуга - ими занимались нанятые профессионалы, поэтому там качество гуляет, но всё равно, в целом, довольно высокое.