Умер российский актёр кино и озвучивания Борис Быстров. Ему было 79 лет.
Быстров подарил свой голос «Симпсонам», «Футураме», Магнето, мастеру Угвэю из «Кунг-фу Панды» и Балину из «Хоббита». Также его голосом в отечественном дубляже разговаривают персонажи Майкла Кейна, включая дворецкого Альфреда из «Темного рыцаря».
Комментарий недоступен
Почем без ссылки на Рутуб?
У меня даже фото нормально не может закрепиться(
Лагает
бес сомнений мощный дед, глыба и талантище.
но с симпсонами.. это худшая озвучка, хоть и каноничная, считай. но тут дело не в актере, а в переводчиках и режиссере дубляжа. там 90% смысла и шуток мимо вообще