Брэд Питт рассказал, как накурился с Эдвардом Нортоном перед премьерой «Бойцовского клуба» в Венеции Статьи редакции
«Кроме нас не смеялся никто».
Историю о том, как прошла мировая премьера культового фильма Дэвида Финчера актёр рассказал на подкасте WTF с комиком Марком Мэроном.
Показ «Бойцовского клуба» на Венецианском кинофестивале 1999 года прошёл неудачно. По словам Питта, он и Эдвард Нортон были чуть ли не единственными в зале, кто тогда получил удовольствие от фильма — потому что накурились прямо перед сеансом.
Это был лучший показ в моей жизни! Это было в Венеции, а там, на кинофестивале, устраивают ночные сеансы. И по какой-то причине мы вдвоём решили, что выкурить косяк незадолго до начала — хорошая идея.
Мы зашли в зал. Обычно тебя сажают куда-нибудь на балкон — рядом с людьми, которые организуют весь фестиваль. Само собой, на нас все смотрят, хлопают, мы садимся, всё очень торжественно.
И тут начинается фильм. Первая шутка — и в зале мёртвая тишина. Ещё одна шутка — снова тишина. И аудитория вообще никак не реагирует на кино, никто его не понимает, и дело не в субтитрах. И чем дальше шло дело, тем веселее было нам с Эдвардом. Мы просто начали ржать.
Нортон и Питт просидели до самого конца, продолжая смеяться и наблюдая, как некоторые начинали выходить из зала.
Кроме нас не смеялся никто. Мы сидели на галёрке, как мудаки, и хихикали над собственными шутками.
Наконец, доходит до момента, где героиня Хелены Бонэм Картер произносит фразу: «Меня так не трахали с начальной школы». И я вижу, как фестивальщик, который все полчаса до этого ёжился у себя в кресле, встаёт и уходит. Не говоря ни слова.
Он встал и вышел, а нам от этого стало ещё смешнее. Так что мы отлично провели время.
Актёр также поделился воспоминаниями с одного из первых показов фильма «Семь» в Нью-Йорке, когда реакция зрителей тоже его разочаровала.
Кино кончается. Загорается свет. Я смотрю на людей. А они просто медленно встают и потихоньку исчезают из зала. Не разговаривал никто.
Я помню, как тогда повернулся к Финчеру и спросил: «Господи, какого хрена мы сделали? Что случилось? Я думал, это офигенный фильм!»
Изначально «Бойцовский клуб» получил смешанные отзывы от критиков: кто-то хвалил фильм, а кто-то критиковал за «идеализацию насилия». Однако со временем экранизация романа Чака Паланика получила культовый статус и обрела популярность после релиза на DVD.
На самом деле Нортона там не было , Питт просто вообразил его, чтобы было с кем накуриться.
Он даже не давал никому интервью в подкасте, а говорил сам с собой, пока кто-то не записал его речь.
Но ведь не было Питта...
На самом деле оба были там. Если вы понимаете о чем я.
спойлер!
Нортона не было в фантазии Питта которого вообразил Нортон. Так что все в порядке.
питт вообще не учавствовал в проэкте .)
Я как-то с кентом пошел в кино на безумный макс дорга ярости, ну как питт и нортон. Сеанс был в откровенно неудачное время(я ходил второй раз, так что не критично) и там какая-то быдлота шумно себя вела - пацаны с пивком и в спортивных костюмах. Где-то недалеко сидела экстримальная тян, она подрвается и подбегает к ним, переворачивает им попкорн, начинает истерично на орать, тут встаёт быдлочел начинает её бычить потом подбегает чувак этой тян, дрыщ, но оказывается храбрым американцем который знает по-русски только "POSHOL NAHUI PIDARAS" и орёт на него без остановки это заклятие. Быдлан в ступоре, не знает как реагировать, соотечественику бы втащил моментально, а тут что делать не понимает аж слышен скрип шестерней в голове. Ситуация рассосалась, пришла охрана повыводила их, но бля, вот это я называю магией синематографа, как люди то прониклись атмосферой.
Крутая история, но ещё более крутой лайфхак! Для тех, кто понимает что оказался в экстремальной ситуации и опиздюливание неизбежно, просто переключаешь внутренний альт шифт и пытаешься сойти за иностранца
Отличная история =)
мораль сей басни такова, что если твоя тян кидается на стаю гопников, то она хочет тебя убить чужими руками
Когда ты как Питт и Нортон, всегда несусветная херня происходит. Это некий генератор случайных происшествий
Да, после этого фильма столько адреналина выбрасывается, которому потом деваться некуда. Вот людей и колбасит. Магия кино!
А я как Питт с его воображаемым Нортоном ходил на последний мульт паука, так после в метро до меня доебался красный и провёл личный осмотр))
Критики. Критики никогда не меняются.
Это с Триером. Половина зала всегда выходит.
Ну ладно "Бойцовский клуб", но "Семь"....
Не знаю кем надо быть чтобы посмотреть БК и не кайфануть хотя бы немного, я бы стер себе память чтобы посмотреть как в первый раз
На любителя фильм, как и "Страх и ненависть в Лас-Вегасе", "На игле", "Удушье", "Грязь" и подобные, просто их идеализировали ребята с оранжевыми альтернативными книжками в метро, возведя Паланика и Уэлша в культ в свое время. Уж что бы я хотел пересмотреть как заново - это большинство работ Тарантино и Гая Ричи.
Суперспецифичный фильм. Даже если попал условно говоря по возрасту, все равно можно не заценить тупо от настроения. Тот же Семь куда проще.
Я фильм не с первого раза понял.
Мне первый раз тоже не зашёл, даже заснул на моменте, когда Тайлер уходит от Рассказчика (монолог про конец цивилизации). Потом пересмотрел в более сознательном возрасте, и с тех пор считаю его лучшим фильмом всех времён и народов :)
Тогда еще аудитория не доросла, видимо.
Комментарий недоступен
Ты не знаешь, что значит ирония? Что ироничного в том, что попсовый фильм получает признание? Он же, блять, попсовый.
БК попсовый? Очень интересно, я бы послушал эту историю
Ну накурился, что такого? После историй о том, что творил обдолбанный Ози Осборн по рассказам Томми Ли - это все детский сад.
Комментарий недоступен
Чуваки жестили, я про Ози и ко, но с другой стороны ничего удивительного. История про Пита, как он накурился, а потом смеялся - ну такое) ну типа - и че?) Но мне вот например больше нравится история Трея Паркера и Мета Стоуна, когда они съели 25-го, одели женские платья и отправились на премию вручения Оскара. Ваще красавчики)
Брэд Питт рассказал, как уронил сосиску с Эдвардом Нортоном перед премьерой «Бойцовского клуба» в Венеции
Блядь, как вы заебали со своими сосисками, никакого спасения от вас. Кто-то один сказал, было забавно, второй повторил, ну такое. Теперь, блядь, в каждую новость приходят и пишут про сосиски. Актёр рассказал интересную деталь про то как культовый фильм приняли при его показе на престижном кинофестивале. "Ха-ха, сосиску уронил". Да вся твоя жизнь - упавшая сосиска. У тебя в жизни хоть что-нить было, что важнее большому количеству людей, чем вот эта новость. Хоть что-то? Одно событие? Сосиска
Бред Питт съел сосиску с Нортоном
Так, я отметил у себя в блокнотике, переходим к другим сенсационным новостям
Ну логично, я думаю они и не по одной после накурки съели, уверен что и сосисками дело не ограничилось =)
Подсайт "Жизнь"
Комментарий недоступен
Где-то раньше читал, что Питт раньше очень часто употреблял шмальку. Говорил, что это для него было некой проблемой, после которй он бывало пропускал важные встречи и награждения. Сейчас он якобы в завязке)))
ни встреч ни награждений ?)
Сейчас бы с дудкой завязать в современных штатах
Трава не наркотик, потому тема из разряда, Бред пиво темное пил и бросил
Всегда знал что Бред - нормальный кент <3
Бред - это шутка про сосиску чуть выше
Ну эти воспоминания лучше чем массовая маструбация Макартни =)
wHaT ? Что я пропустил ?
"И аудитория вообще никак не реагирует на кино, никто его не понимает, и дело не в субтитрах."
По-моему тут не правильный перевод. Питт сказал, что дело именно в субтитрах, нельзя перевести тот юмор.
"You know it’s in subtitles, and this thing is just not translating at all."
Спасибо мил человек, все сразу стало на свои места. Надо было сразу оригинал открывать, такого даже надмозги не выдают...
Бред Питт уронил отварную сосиску.
P. S. Да, да! Напиши мне что задолбали шутки про сосиску.
@Шериф можно вместо неуважения к кодзиме добавить пункт "Мусорный комментарий"?
Раздутый массой культ. Ничего нового.
Комментарий недоступен
Помню как два раза на него ходил в 1999-м в Художественный, до того понравился, критики идиоты.
Наши ребята.
Совершенно потрясающее кино всё таки!
примерно так я смотрю с друзьями фильмы ужасов в кинотеатрах)))
Комментарий удален модератором
Даже Брэд курит траву....Позорище.....
То ли дело типичная застольная алкашка, после которой люди ведут себя в разы менее адекватно, чем от травы.
Жирный минус! Ганжа и интернет лучшее что случалось с человечеством.
Брэд долбил, когда тебя ещё в проекте не было, мой юный друг. 😏
ВАу! Эмэйзин! Новость дня на DTF!
Вы когда-нибудь курили травку перед A Scanner Darkly Линклейтера? Если на вас эта дрянь имеет хто какое-то реальное воздействие, лучше даже не пробуйте. Видимо, этот фильм снят именно для того, чтобы смотреть его с измененным состоянием сознания.
Я смотрел, будучи знакомый с литературным оригиналом (который, на пике "оранжевых книг" даже продавали не в отделе "Фантастика", как остальные нефантастические книги Дика). И почему-то идея "накуриться перед его просмотром" мне кажется сродни "петь happy birthday на похоронах". Прямо противоречит замыслу, то есть.
Как будто что-то плохое ._.
Ну «Семь»то реально тяжелый и не приятный фильм, который хочется по быстрее забыть, поэтому реакция не удивительна
Нет
Помню на премьере темный рыцарь возрождение, с друзьями тоже накурились перед сеансом, было очень весело
Вот народ действенный в 1999-м году был, что его ласковый "Бойцовский клуб" коробил...
Помнится смотрел трилогию Борна,четвёртый только в производстве был. Прикольный, но не особо зацепил, третий больше всего понравился. Много времени спустя сидел накуренный, думаю дай пересмотрю первую. Бог ты мой, как же он мне зашёл. Коммент так, к слову, про шмаль и как глубже проникнуться фильмом.
Надо пересмотреть с новой точки зрения:)
Эм, ну фильм может и не шедевр, ну точно не такой чтоб с сеанса уходить недовольно.
/Нет я не одобряю анархизм/
Это очень смешно и даже курить не пришлось
Наверное Сарик Андеасян перед началом закурил и только после конца съёмок выкурил.
Комментарий удален модератором
Это еще раз доказывает, что критики - конченые чудаки с манией величия.
Помню обожрались молока с другом и пошли на Аватар.
Это был полнейший пиздец: полный зал, тупо ни одного свободного места и началось.
Через полчаса я вообще перестал отдуплять, что это за поебень там творицца на экране.
Какое нахуй ржать?
Впечатало в кресло, всего расплющило как сволочь.
И так все три часа, молил Джа чтобы это быстрее закончилось.
Вышел оттуда просто с зелёной рожей, похлеще чем у этих мудил там в Аватара.
Потом с торрента качал - как-будто и не смотрел.
)))
Это было воспринято мной как челлендж, так что я тоже накурилась и устроила дома сеанс просмотра. И, чёрт побери, это было смешно. Я не знаю как это было бы, если бы не существовало идиотских мемчиков, но тем не менее, всерьёз воспринимать фильм не вышло. На что и был расчёт.