Хотфикс 18.1

Устранение различных ошибок и проблем, вызванных предыдущим обновлением.

<a href="https://www.reddit.com/r/Mordhau/comments/bpe14b/with_friends_like_these_who_needs_enemies/" rel="nofollow noreferrer noopener" target="_blank">Источник</a>

Защитная стена – альтернативный режим щита, позволяющий держать постоянный блок в обмен на снижение скорости персонажа.

Исправлена вероятная ошибка, из-за которой боты самоубивались на пристани Feitoria.
Режим «Орда»: изменена точка возрождения на карте Camp.
Изменён тайминг временной неуязвимости игроков после возрождения на Camp. Это касается только одного из сценариев режима «Вторжение».
Изменён тайминг временной неуязвимости игроков после возрождения на Castello. Это касается только режима «Вторжение».
Карта Crossroads, режим «Вторжение»: добавлен обеденный стол. Его содержимое доступно только дворянам, а сам стол находится примерно в центре уровня.
Карта Grad: исправлена дыра для лифта.
Карта Castello: добавлены недостающие коллизии для среднего этажа и колонн снаружи.
Карта Castello, режим «Схватка»: исправлены невидимые стены.
Карта Mountain Peak: исправлены застревание сосулек и отсутствие коллизий в дверных проёмах.
Теперь администратор сервера может заглушить чат игроку через контекстное меню чата.
Исправлена вероятная ошибка, связанная с административными командами через таблицу игроков.
Исправлены „плитки“ игровых режимов в главном меню.
Исправлено разделение подсказок о кнопках.
Обновлен маркер, отображающий союзников и друзей.
Исправлена ошибка, из-за которой награды за матч могли быть преждевременно отменены
Исправлена ошибка, из-за которой размещение очага (постройка из ящика с инструментами) возле стационарных орудий/лошадей создавало коллизию.
Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях отображалась стандартная модель Люцернского молота.
Исправлена возможность финта при активации защитной стены (что приводило к другим эксплойтам). Возможность парирования в момент активации ЗС всё ещё доступна.
Исправлена ошибка, из-за которой отталкивание при парировании удара для некоторых дворян не работало должным образом.
Изменены сдвиги коллизий для альтернативного хвата Алебарды и Люцернского молота. Также скорректирован след от направления атаки.
Исправлена ошибка, при которой экран возрождения не обновлялся после захвата новой точки.
Навык «Царапина»: больше нельзя делать пинок при повреждении/отсутствии любой ноги.
Исправлена ошибка, из-за которой в реплеях возникали проблемы с фокусировкой на игроках.
Режим «Орда»: теперь можно приобрести Люцернский молот и Круглый щит.
Режимы «Орда» и «Королевская битва»: в ящиках теперь можно найти Люцернский молот и Круглый щит.

Оригинальный русскоязычный перевод доступен здесь.

Патчноут на английском доступен здесь.

#mordhau

Термины

Список изменений

Общее