Патч 15 + хотфикс 15.1

Всего хорошего понемножку.

Рипост – контратака, осуществляемая после совершения успешного парирования. Ее невозможно перевести в морф или финт. Позволяет включить гиперброню, расходующую выносливость.
Клэш – столкновение двух атак на финальном этапе, которое полностью останавливает их. Впрочем, они могут быть продолжены в качестве атакующей последовательности. На клэши не тратится выносливость, а возникают они от любых ударов.
Чембер – контратака, действующая по тому же принципу, что и парирование. Для ее выполнения следует зеркально ответить на вражеский удар или укол собственным замахом. Можно перевести в морф или финт. Она требует значительного количества выносливости.

Два новых сценария для режима «Вторжение» (Grad и Crossroads), три новых скина на оружие и одна новая постройка для ящика с инструментами (Toolbox). Разработчики переработали щиты — теперь они больше соответствуют парированию. Позиции для удерживания щита теперь доступны только через переключение кнопки режима оружия (по умолчанию R). Это изменение улучшает удерживание щита в конкретной позиции при обороне точки, но ухудшает его в одиночных стычках.

Какой способ может быть лучшим для того, чтобы пожелать вам счастливых новогодних праздников? Конечно же, это ограниченный по времени праздничный контент!

Скины, видоизменяющие рукоять Романского меча (Arming Sword)

Очаг - новая постройка для ящика с инструментами. Воспламеняет снаряды (стрелы, арбалетные болты и болты стационарной/устанавливаемой баллисты, а также камни катапульты), находящиеся в радиусе действия.

Добавлено праздничное мероприятие.
Для карты Grad создан второй сценарий режима «Вторжение», где атакующими становятся синие (Free Guard).
В режим «Вторжение» добавлена карта Crossroads.
Отменён ранний нерф катапульты.
На карте Feitoria в режиме «Вторжение» во втором этапе теперь 2 ящика для сбора оружия. Также оба ящика теперь находятся ближе к красным, нежели к синим.
Немного уменьшена область, на которой снаряд Мортиры может опрокинуть игроков.
Отредактирован базовый скин Молота. Ранее его текстура была немного более растянутой.
Баклер/Тарч (Buckler/Targe) теперь можно использовать как метательное оружие (кнопка R по умолчанию).

Скорость пинка увеличена на 10 мс. Кроме того, теперь он отнимает у врага 10 выносливости и может парироваться.
Блок/парирование больше не приводят к замедлению пинка.
Переход на другой режим оружия ускорен на 50 мс.
Изменены щиты, которыми можно блокировать долго — теперь по умолчанию активируется более длинное временное парирование. Стандартное удержание все ещё можно активировать через кнопку переключения режима (кнопка R по умолчанию), но оно сильно замедляет скорость передвижения и значительно замедляет перемещение камеры, как и скорость поднятия/опускания щита. Взамен вы не отталкиваетесь и тратите мало выносливости при отражении ударов. Также можно делать рипосты (хоть и без обычных атак).
Исправлена ошибка, из-за которой удар пинком по щиту требовал меньшей дистанции, нежели при обычном ударе.
Прыжки/лазание больше не отменяют регенерацию здоровья.
Немного уменьшен максимальный угол, на котором возможно парирование ударов сзади, чтобы исправить некоторые экстремальные случаи такого парирования
Исправлена ошибка, когда рипосты могли быть остановлены клэшем от обычного удара.
Использование щита больше не замедляет передвижение.
Обновлена карта CombatTest, содержащая экспериментальные изменения механики. Добавлен SKM-вариант.

Копьё теперь может заставить лошадь встать на дыбы (при условии, что удар был нанесён спереди).
Немного баффнуты колья (постройка из ящика с инструментами).
Отменён нерф замедления от удара Гизармой (Billhook). Теперь оно снова составляет 50%.

Обновлена немецкая локализация.
Теперь участие в толкании осадной башни на карте Feitoria в режиме «Вторжение» приносит меньше очков, но зато они даются чаще.
Улучшена анимация использования бинтов.
Улучшена анимация нижней части тела при падении.
Исправлено дрожание персонажа в состоянии бездействия. Это изменение касается только определённых поверхностей карт.
Увеличено количество очков, получаемых за выполнение задач в режимах.

Блоки/парирование/чемберы теперь воспроизводят более громкий звук. Это изменение касается только тех случаев, когда один игрок находится на возвышенности, а другой находится ниже него.
Временной отрезок в падении, во время которого персонаж начинает кричать, увеличен с 1 до 1, 25 секунд.

Почитать патч на английском можно здесь.

Почитать оригинальный русскоязычный перевод можно здесь.

Исправлено горение в дуэлях.
Улучшено положение защитников на карте Grad.
Устранены вылеты из игры, которые возникали после патча 15.
Использование щита в режиме удержания больше не оглушает вас при попадании пинком.
Использование щита в режиме удержания теперь позволяет бегать (ранее — только ходить), но скорость всё ещё довольно низкая (как и до патча).
Исправлена ошибка, из-за которой щиты позволяли „сохранять“ рипосты для последующего использования.
Исправлен ИИ щитовиков в режиме «Орда».
Исправлено случайное воспроизведение хлопающего звука при присоединении к матчу в режиме «Вторжение».

Почитать хотфикс на английском можно здесь.

#mordhau

Патч 15 + хотфикс 15.1

Прим. переводчика

Патч 15

Игровой процесс

Бой

Оружие и снаряжение

Визуальная часть и прочее

Звуки

Хотфикс 15.1