"Best Video (That Should Have Won a Moonman)". И, как вы понимаете, это номинация, где награждают клипы, не выигравшие в свое время. Кстати, если кто-то может внятно перевести ее название - обязательно напишите в комментариях, because I am idiot in idioms.

А это и не идиома. Лучшее видео (Которое должно было выиграть Лунного человека).