Честно говоря англо снобы эти заебывают периодически. Освоят начальный разговорный уровень и начинают говорить что кому то стыдно должно быть. Скорее всего, почитав агату кристи или любую не ширпотребную литературу в оригинале быстро бы сдулись. Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступно. Даже если он бегло говорит и может быстро читать и понимать простой текст. И да еще про стыдно: с хуя ли в родной стране кому то должно быть стыдно за чужой язык?? А вдруг на китайском больше людей разговаривает, мне еще и за китайский блять стыдиться??
Вы так оправдываетесь что ли? Мой уровень английского наверное лучше русского лол. Я на англ написал работ больше чем когда либо писал на русском. Могу прочитать любую твою агату кристи в оригинале, да и в целом читаю много англ литературы. Можно мне теперь пошеймить вас?
Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступно.
Более чем доступно, просто прикол в том, что то как переводят большинство проектов совершенно не соответствует тому как это есть в оригинале. Плюс можно выучить язык и потреблять контент с тем же комфортом, а не прыгать с одной гавноозвучки на другую.
И да еще про стыдно: с хуя ли в родной стране кому то должно быть стыдно за чужой язык??
Потому что не знать самый популярный и важный язык в мире, хотя бы на базовом уровне в 21 веке это очень печально. Он как бы не только для игр и сериалов полезен.
А вдруг на китайском больше людей разговаривает, мне еще и за китайский блять стыдиться??
В китае на говорят на китайском за пределами китая он мало где нужен, в отличии от английского, который международный язык. Плюс 99% всего контента и так есть или переведено на англ. вам в прямом смысле нужно знать один единственный язык, чтоб этих срачей не было. Шеймить человека за то что он не знает английский это конечно кринж, но аргументы что ты привел просто смешны. Прям в каждом предложении вижу нелепое оправдание.
В зависимости от каждого сумасбродного комментатора тебе нужно стыдиться за то, что сфера твоих увлечений не совпадает/не пересекается со сферой увлечений другого комментатора, это ж интернет.
На vc вообще отбитые, там комменты в духе "надо стыдиться, что не свалил в Туркменистан из Мордора", для троллей там (vc) еды только в путь :)
Я сам англ начал осваивать в начальной школе, поскольку нихуя не понимал что вообще по сюжету в играх происходит, а любопытно же, но это ж не значит что и другие должны делать так же - а кто-то в это время например учил японский, а кто-то спортом занимался, ну и тд и тп
На одного сноба, рекомендующего учить английский, я вижу обычно десять додиков, которые в новость любой игры без русика приходят всем сообщить "так, русского опять нет? это мы не качаем".
ЧСХ первые обычно приходят шеймить вторых. А вот вторые приходят просто насрать в камменты :3
Китайский в школах не изучают. А английский уже давно часть школьной программы, которую большая часть населения страны пропустила мимо ушей.
Другое дело, что в школах его на отъебись преподают.
Честно говоря англо снобы эти заебывают периодически
Заебывают люди, которые бегут срать в комменты про отсутствие русского языка в продуктах, которые официально не продаются в России. Выражусь любимой фразой диванных экспертов - рыночек порешал.
Освоят начальный разговорный уровень и начинают говорить что кому то стыдно должно быть
ЧСВ никто не отменял. Странно, что тебя это удивляет. Тут весь дтв в комментах из этого говна состоит, но триггерит тебя почему-то именно эта тема
Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступно
А нахера покупать контент, который тебе не доступен в силу языкового барьера? Обычно ты заранее знаешь есть ли в контенте русский язык или нет и, если его нет, начинаешь просчет - может кто-то русик выпустит, может английский легкий, а может по контексту будет понятно. Но факт остается фактом - ты сам купил контент с которым у тебя проблемы. Это не проблема издателя или разработчика. Ты сделал выбор - получить контент недоступный для тебя, а потом побежал срать, что некомфортно. Получается такой человек добоеб.
Так их книги на уровне a1-a2 написаны, если мне память не изменяет. Да и если читать что-нибудь из нашего русского рока, то только в оригинале, если волосы на жопе палить нет желания из-за ублюдской локализации
Да не стыдно конечн. Прост возникают вопросы - развитому интернету сколько, 15 - 20 лет. Как он дожил до этого дня?
Т.е. если он не знает язык (совсем, я не про разговорный) - это ничего не говорит о его умств способностях, но может намекать, что он юзает сеть сильно по верхам или редко, не играет в игры вообще, либо делает это недавно или опять же по верхам/редко. Ибо интернет, контент, он в своей массе не русский. Переведено обычно самое популярное, чуть дальше, глубже, в сторону и здравствуйте.
Щас то ладно, технологии разрушили или добивают последние языковые барьеры, но во время становления интернета не было же нихуя
Тем более с современным темпами развития нейросетей лет через 10-15 технологии достигнут такого уровня, что прямо в рельном времени любой язык можно будет перевести с учетом контекста и интонации.
No he doesn't. What's is it about willful ignorance that makes you think he fucks? I agree with the first comment, not knowing English is fucking embarrassing and the 'User' guy fucked his own mom
Хуже всех - долбоебы топящие за то что стыдно не знать английского, но при этом мало того что пользуются гуглопереводчиком, так ещё и сами настолько не знают язык что элементарных ошибок в переводе не видят
Англоненавистники: "мы просто хотим качественно потреблять контент на своем языке"
Они же: "куба77, переводы кураж-бомбей с локализацией названий, спидсаб на каге орк со смешными комментариями переводчика, команд-н-конквер озвученный голосом Ельцина"
Нищим и тупым не нужно учить другие языки, зачем работая в пятерочке или на заводе по производству деталек для уаз патриот знать тот же английский или немецкий ? Для таких людей жизнь беззаботна и прекрасна, получил свои 30 тис зарплаты и радуется а там гляди и пенсия в 10 тис будет. Плакат своего вождя на полную стену и главное слушать гимн каждый день.
Каждое утро вся страна просыпается, слушает гимн по радио маяк, молится на портрет вождя и идут на работу. Все Женщины на кассу в пятерочку, мужчины на завод делать детали для УАЗ Патриот. Параллельно часть мужчин добывает у соседей нутеллу с унитазами. Потому что у нас не производят. Все предельно нищие и тупые, живём в коробках от холодильников.
А вообще есть хороший поинт зачем нужно знать как можно больше языков.
Человеческий мозг он так устроен, что ему сложно думать о вещах, которые он не в состоянии выразить словами. Всему важному он хочет давать названия, а всё имеющее названия кажется ему важным. Потому обогащая словарный запас, в том числе иностранными словами, раздвигаешь свой спектр восприятия мира. Ибо у многих слов, понятий, идиом, за пределами самых базовых предметно-описательных, нет точного прямого перевода на другой язык. Часто перевод есть только "примерный", имеющих хоть и немного, но другой окрас.
Это касается не только языков, впрочем. Потому важно хоть как-то интересоваться философией, теологией, социологией. Не обязательно разделять узнанные идеи, но понимать их лексику. И каждая лексическая крупица немного раздвигает ширину кадра наблюдающего.
Русский язык достаточно богат, что обыдеомить всю окружающую реальность. Другое дело, что его надо знать. Ты прав, конечно, но не по указанной тобой причине: другой язык - это просто расширение словарного запаса. Но ведь его можно расширить и за счёт изучения русского языка.
Переехал я в Сербию год назад, и охуел с того, как много людей тут говорят на очень неплохом английском. В 9 случаях из 10 - будь то в магазине/аптеке/да и просто на улице - рандомный Серб будет говорить на английском. Более того, в связи с тем, что в ту же полицию теперь регулярно приходят на оформление пребывания люди, которые по Сербски не бум-бум, работники ВЫУЧИЛИ английский за год (реально, та же женщина, которая ставила мне ВНЖ в паспорт в прошлом году, не говорила по-английски вообще, а неделю назад, когда я пришёл на продление, она внезапно заговорила). И я это говорю не про столицу, Белград. Я живу в городе Нови Сад населением чуть больше 300 тысяч.
Оборачиваясь назад, и вспоминая отношение русских к иностранцам, я понимаю, насколько мы в целом невежественны и недружелюбны. В эрэфии по-английски вообще хуй с кем заговоришь. А когда ко мне приезжали друзья иностранцы, я то и дело ловил косые взгляды, вопросы "а чё они тут делают???" и прочие разговоры, типа "сразу видно, что не наши".
Честно говоря англо снобы эти заебывают периодически. Освоят начальный разговорный уровень и начинают говорить что кому то стыдно должно быть. Скорее всего, почитав агату кристи или любую не ширпотребную литературу в оригинале быстро бы сдулись. Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступно. Даже если он бегло говорит и может быстро читать и понимать простой текст. И да еще про стыдно: с хуя ли в родной стране кому то должно быть стыдно за чужой язык?? А вдруг на китайском больше людей разговаривает, мне еще и за китайский блять стыдиться??
а че агата кристи, они же по-русски пели
Вы так оправдываетесь что ли? Мой уровень английского наверное лучше русского лол. Я на англ написал работ больше чем когда либо писал на русском. Могу прочитать любую твою агату кристи в оригинале, да и в целом читаю много англ литературы. Можно мне теперь пошеймить вас?
Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступно.Более чем доступно, просто прикол в том, что то как переводят большинство проектов совершенно не соответствует тому как это есть в оригинале. Плюс можно выучить язык и потреблять контент с тем же комфортом, а не прыгать с одной гавноозвучки на другую.
И да еще про стыдно: с хуя ли в родной стране кому то должно быть стыдно за чужой язык??Потому что не знать самый популярный и важный язык в мире, хотя бы на базовом уровне в 21 веке это очень печально. Он как бы не только для игр и сериалов полезен.
А вдруг на китайском больше людей разговаривает, мне еще и за китайский блять стыдиться??В китае на говорят на китайском за пределами китая он мало где нужен, в отличии от английского, который международный язык. Плюс 99% всего контента и так есть или переведено на англ. вам в прямом смысле нужно знать один единственный язык, чтоб этих срачей не было. Шеймить человека за то что он не знает английский это конечно кринж, но аргументы что ты привел просто смешны. Прям в каждом предложении вижу нелепое оправдание.
В зависимости от каждого сумасбродного комментатора тебе нужно стыдиться за то, что сфера твоих увлечений не совпадает/не пересекается со сферой увлечений другого комментатора, это ж интернет.
На vc вообще отбитые, там комменты в духе "надо стыдиться, что не свалил в Туркменистан из Мордора", для троллей там (vc) еды только в путь :)
Я сам англ начал осваивать в начальной школе, поскольку нихуя не понимал что вообще по сюжету в играх происходит, а любопытно же, но это ж не значит что и другие должны делать так же - а кто-то в это время например учил японский, а кто-то спортом занимался, ну и тд и тп
На одного сноба, рекомендующего учить английский, я вижу обычно десять додиков, которые в новость любой игры без русика приходят всем сообщить "так, русского опять нет? это мы не качаем".
ЧСХ первые обычно приходят шеймить вторых. А вот вторые приходят просто насрать в камменты :3
Нытики, которым не завезли русик в игру, тоже.
Китайский в школах не изучают. А английский уже давно часть школьной программы, которую большая часть населения страны пропустила мимо ушей.
Другое дело, что в школах его на отъебись преподают.
ебать колотить, то есть вот мне придется переводить к примеру, мою книгу на хинди, если ее купит какой то индус? топ кек
Заебывают люди, которые бегут срать в комменты про отсутствие русского языка в продуктах, которые официально не продаются в России. Выражусь любимой фразой диванных экспертов - рыночек порешал.
Освоят начальный разговорный уровень и начинают говорить что кому то стыдно должно бытьЧСВ никто не отменял. Странно, что тебя это удивляет. Тут весь дтв в комментах из этого говна состоит, но триггерит тебя почему-то именно эта тема
Понимание что потреблять контент за который человек заплатил хочет в комфортном виде им недоступноА нахера покупать контент, который тебе не доступен в силу языкового барьера? Обычно ты заранее знаешь есть ли в контенте русский язык или нет и, если его нет, начинаешь просчет - может кто-то русик выпустит, может английский легкий, а может по контексту будет понятно. Но факт остается фактом - ты сам купил контент с которым у тебя проблемы. Это не проблема издателя или разработчика. Ты сделал выбор - получить контент недоступный для тебя, а потом побежал срать, что некомфортно. Получается такой человек добоеб.
За китайский можешь не стыдиться, но как в современном обществе можно полноценно жить без английского, я хз.
Не поверишь, но на китайском больше всех людей разговариет
Стадия первая: отрицание
Так их книги на уровне a1-a2 написаны, если мне память не изменяет. Да и если читать что-нибудь из нашего русского рока, то только в оригинале, если волосы на жопе палить нет желания из-за ублюдской локализации
Да не стыдно конечн. Прост возникают вопросы - развитому интернету сколько, 15 - 20 лет. Как он дожил до этого дня?
Т.е. если он не знает язык (совсем, я не про разговорный) - это ничего не говорит о его умств способностях, но может намекать, что он юзает сеть сильно по верхам или редко, не играет в игры вообще, либо делает это недавно или опять же по верхам/редко. Ибо интернет, контент, он в своей массе не русский. Переведено обычно самое популярное, чуть дальше, глубже, в сторону и здравствуйте.
Щас то ладно, технологии разрушили или добивают последние языковые барьеры, но во время становления интернета не было же нихуя
Тем более с современным темпами развития нейросетей лет через 10-15 технологии достигнут такого уровня, что прямо в рельном времени любой язык можно будет перевести с учетом контекста и интонации.
Я в телевизоре
А должен быть в школе
так себе достижение
Заслуженно.
Скоро китайский будем учить
刃日山日入 舟大爻辛立
Лучше- африканский же
Не будешь ты ни один из китайских учить
No he doesn't. What's is it about willful ignorance that makes you think he fucks? I agree with the first comment, not knowing English is fucking embarrassing and the 'User' guy fucked his own mom
Хуже всех - долбоебы топящие за то что стыдно не знать английского, но при этом мало того что пользуются гуглопереводчиком, так ещё и сами настолько не знают язык что элементарных ошибок в переводе не видят
Cringe
“What’s is”
Ну, вот зачем два раза «is”?
Автопереводчик spotted
Лайфхак тебе даю.
Называется "обратный перевод".
Попробуй.
Удивишься
Комментарий недоступен
Чего?.... А гулопромт... Понятно тогда
Каво
Англоненавистники: "мы просто хотим качественно потреблять контент на своем языке"
Они же: "куба77, переводы кураж-бомбей с локализацией названий, спидсаб на каге орк со смешными комментариями переводчика, команд-н-конквер озвученный голосом Ельцина"
Я смотрю к выходным конфликт между англовеганами и остальными набирает обороты! Кайфово!
Англовеганы, блять?)))))) Сука, надо запомнить!
Англинуксы звучит эпичней, как по мне
согласен, стыдно не знать)
Нищим и тупым не нужно учить другие языки, зачем работая в пятерочке или на заводе по производству деталек для уаз патриот знать тот же английский или немецкий ? Для таких людей жизнь беззаботна и прекрасна, получил свои 30 тис зарплаты и радуется а там гляди и пенсия в 10 тис будет. Плакат своего вождя на полную стену и главное слушать гимн каждый день.
Каждое утро вся страна просыпается, слушает гимн по радио маяк, молится на портрет вождя и идут на работу. Все Женщины на кассу в пятерочку, мужчины на завод делать детали для УАЗ Патриот. Параллельно часть мужчин добывает у соседей нутеллу с унитазами. Потому что у нас не производят. Все предельно нищие и тупые, живём в коробках от холодильников.
Да, их жизнь беззаботна и прекрасна и они не душнят про знание английского
можно было вежливо послать и без слов отправив дружескую мужицкую картинку
А вообще есть хороший поинт зачем нужно знать как можно больше языков.
Человеческий мозг он так устроен, что ему сложно думать о вещах, которые он не в состоянии выразить словами. Всему важному он хочет давать названия, а всё имеющее названия кажется ему важным. Потому обогащая словарный запас, в том числе иностранными словами, раздвигаешь свой спектр восприятия мира. Ибо у многих слов, понятий, идиом, за пределами самых базовых предметно-описательных, нет точного прямого перевода на другой язык. Часто перевод есть только "примерный", имеющих хоть и немного, но другой окрас.
Это касается не только языков, впрочем. Потому важно хоть как-то интересоваться философией, теологией, социологией. Не обязательно разделять узнанные идеи, но понимать их лексику. И каждая лексическая крупица немного раздвигает ширину кадра наблюдающего.
Русский язык достаточно богат, что обыдеомить всю окружающую реальность. Другое дело, что его надо знать. Ты прав, конечно, но не по указанной тобой причине: другой язык - это просто расширение словарного запаса. Но ведь его можно расширить и за счёт изучения русского языка.
Все хорошо, конечно. Кроме тех случаев, когда люди начинают кичиться своей безграмотностью
Ой, блять, эту шутку ещё археологи в пещерах австралопитеков находили
Сообщение удалено
Мы живём в сасаити
Переехал я в Сербию год назад, и охуел с того, как много людей тут говорят на очень неплохом английском. В 9 случаях из 10 - будь то в магазине/аптеке/да и просто на улице - рандомный Серб будет говорить на английском. Более того, в связи с тем, что в ту же полицию теперь регулярно приходят на оформление пребывания люди, которые по Сербски не бум-бум, работники ВЫУЧИЛИ английский за год (реально, та же женщина, которая ставила мне ВНЖ в паспорт в прошлом году, не говорила по-английски вообще, а неделю назад, когда я пришёл на продление, она внезапно заговорила). И я это говорю не про столицу, Белград. Я живу в городе Нови Сад населением чуть больше 300 тысяч.
Оборачиваясь назад, и вспоминая отношение русских к иностранцам, я понимаю, насколько мы в целом невежественны и недружелюбны. В эрэфии по-английски вообще хуй с кем заговоришь. А когда ко мне приезжали друзья иностранцы, я то и дело ловил косые взгляды, вопросы "а чё они тут делают???" и прочие разговоры, типа "сразу видно, что не наши".
Какой английский, мы будем африканский учить всей страной скоро
Почему?
я начал учить английский только ради xenoblade chronicles
Сделайте его админом плиз
И тут началось
нахуй знать английский если ты живёшь в россии
Да речь больше о необходимом уровне, снобы почемуто настаивают на уровень мастера джедая, хотя половине его даже применить некуда будет