Никто не заморачивается просто. Изначально даже после релиза списка языков в Сторе не было. Потом народ продавил требование добавить.

Аналогично можно было бы и с предзаказами сделать, но каждый думает "пусть сделает кто-то другой".