Издательство БОМБОРА готовит к выпуску книгу «Baldur’s Gate. Наследие ролевых игр». Российский перевод издания выйдет в 2021 году.
Книгу написал Максанс Дегрэндель, французский ролевик с большим игровым стажем. Максанс под ником Avorpal ведет канал о видеоиграх на YouTube и пишет для сайтов jeuxvideo.com, Ulyces, IndieMag.
Всем известно, что Baldur’s Gate основана на настольной ролевой игре Dungeons & Dragons, а действие игры происходит в мире Forgotten Realms (Забытые королевства). Dungeons & Dragons у многих ассоциируется с вечерами в кругу друзей, пиццей, исписанными листами бумаги и бросками кубика. Создание Baldur’s Gate — это история о том, как три фаната Dungeons & Dragons объединились для того, чтобы превратить всем знакомое увлечение во что-то гораздо большее.
Вместе с автором читателям предстоит исследовать историю Врат Балдура и игр, сюжеты которых разворачиваются вокруг них. Максанс Дегрэндель приглашает совершить путешествие по фантастической вселенной: автор рассказывает об истории создания самой саги, ее спин-оффов и недавних переизданий, о производстве музыки и разных вариантах озвучки.
Книга отвечает на вопросы:
- Откуда черпали вдохновение создатели Baldur’s Gate?
- Как разрабатывались живые, замечательно прописанные персонажи игры?
- Почему Baldur’s Gate II стал форменным адом для тестировщиков?
- Почему The Black Hound оказалась на кладбище заброшенных игр вместе с Fallout 3 Van Buren и Torn?
- Как создавался спин-офф для консолей Dark Alliance — работа над которым велась в тяжелые для Interplay времена финансовых потрясений?
- Кто написал музыку к Baldur’s Gate — и как она способствует максимальному погружению в игру?
- Каковы дальнейшие планы канадской студии Beamdog?
Сейчас издательство работает над переводом книги на русский язык. Предварительная дата выхода намечена на 2021 год. Следите за новостями!
Жаль, я думал про лор.
Может есть где почитать про лор перед выходом бг3?
Вон держи.
https://adnd2e.nethouse.ru/page/276394
Кто-то аж перевел на русский Спеллджаммер.
А по Дарк Сану есть?
По этой же ссылке все есть. Если оригинальные книжки - то придется немного погуглить.
👍
Вот это читай. Мануал по Spelljammer читай. Общие книги по FR читай.
Если не путаю, сюжеты никак вообще не перекликаются друг с другом. Это как сюжет Фоллаутов 1-2 не связан с Фоллаутом 76. Просто один мир.
Ну мир построен же там на своих определенных правилах. Вот про это и почитать хочу
А непосредственно для игры в BG3 советую взять в конце года вот эту вещь, как раз скоро переведут. Официальный приквел самого сюжета игры. Про войну демонов и диаволов в Бааторе
А кто переведет?
HobbyGames вроде
О, это будет официальный перевод, круто. А сбор средств они начнут или без этого выпустят книгу?
Без этого вроде. Обещали к концу года выпустить
Авернус почти 100% никак сюжетно не будет связан с БГ3, а все заявление про это были пиаром приключения.
Плюс различные книги игрока по DnD
https://ru.wikipedia.org/wiki/Forgotten_Realms
Ну и заодно сюда заглянуть можно
https://www.dndbeyond.com/
Ну напрямую то не связан, но события всё равно происходили в мире и стали частью его истории. То есть зная историю ты всё равно будешь больше понимать, а это всегда хорошо.
Обычный лор, обычной игры. Вся соль её в те времена была в том,что диалоги были как в обычной фентази книге. Вот и вся заслуга этой игры. Конечно в те волосатые времена так никто диалоги и сюжет не строил........опять противоречу сам себе
Противоречишь. Была куча игр с нормальными диалогами уже. Dark Sun, например.
Конечно в те волосатые временаЖанр уже родиться, развиться и сдохнуть успел как бы.
Ну новая игра мне даст ответы по типу кто эти челы-осминоги и про какую-то войну что они ведут?)
Я не понимаю вот эти потуги в изометрии показать историю и не понимаю хайпа по поводу этой игры. Видимо каждому своё..............
В книжном варианте?
Как варианта вот: https://dtf.ru/games/190489-legendy-baldur-s-gate-istoriya-goroda-vrata-baldura-ot-osnovaniya-do-krovavoy-katastrofy
Ещё есть на ютубе довольно много роликов по лору.
Пишите в гугле: Forgotten Realms.
так BG это вселенная Forgotten Realms, там дофига лора и книг много классных , особенно Тёмный Эльф рекомендую почитать
вот начни отсюда
https://dnd.fandom.com/ru/wiki/Forgotten_Realms
потом видосики и каналы наподобии этого
https://www.youtube.com/watch?v=AZKG0hPJOXA
потом книги читай по вселенной и все станет на свои места
бомбора молодцы, куплю, как и всё остальное в их игровой серии